Estudio constructivo y funcional de las capas separadoras en cubiertas

Abstract

[ES] El presente trabajo se centra en la investigación exhaustiva de las capas separadoras utilizadas en la construcción de cubiertas planas, tanto invertidas como convencionales. Se explora su diversidad de tipologías, funciones y ubicaciones dentro de la estructura de las cubiertas. Se toma como base las normativas UNE relevantes, empleándolas como referencia y punto de partida para valorar y analizar los productos disponibles en el mercado. Todo ello se realiza con la intención de catalogar la información más relevante obtenida, además, de la consulta exhaustiva de productos comerciales, acercando las normativas y documentos de buenas prácticas al ejercicio profesional. El objetivo es facilitar esta información a los profesionales del campo de la edificación, con el fin de poder tomar decisiones orientadas a lograr una construcción con mayor sostenibilidad y durabilidad.

[EN] The present study focuses on the thorough investigation of separation layers used in the construction of both main types of flat roofs: protected membrane roofs and conventional roofs. This research explores their diverse typologies, functions, and locations within roof structures. Drawing upon relevant UNE regulations as a baseline for reference, the aim is to compare them with products available in the market. The goal is to provide this information to professionals involved in roofing projects, enabling them to make informed decisions intended for achieving more sustainable and durable construction.

[CA] Aquest treball se centra en la investigació exhaustiva de les capes separadores utilitzades en la construcció de cobertes planes, tan invertides com convencionals. S’explora la diversitat de tipologies, funcions i ubicacions dins l'estructura de les cobertes. Es pren com a base les normatives UNE rellevants, emprant-les com a referència i punt de partida per a valorar i analitzar els productes disponibles al mercat. Tot això es realitza amb la intenció de catalogar la informació més rellevant obtinguda, a més, de la consulta exhaustiva de productes comercials, apropant les normatives i els documents de bones pràctiques a l'exercici professional. L'objectiu és facilitar aquesta informació als professionals del camp de l'edificació, per tal de poder prendre decisions orientades a aconseguir una construcció amb més sostenibilitat i durabilitat.