Implementación de Huertos Urbanos como Estrategia para la Transición hacia la Agroecología en la Urbanización SIDUMSS B

Abstract

[ES] En el contexto de la creciente urbanización y los desafíos socioeconómicos y nutricionales que enfrenta Bolivia, los huertos urbanos familiares emergen como una solución para mejorar la seguridad alimentaria, la nutrición y la sostenibilidad. Esta investigación, alineada a la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) establecidos por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), analiza la transición hacia sistemas agrarios sostenibles mediante la implementación de huertos urbanos familiares en los jardines de las casas, que promuevan la autosuficiencia alimentaria, reduzcan la huella ecológica y fortalezcan la cohesión social en la comunidad de vecinos. El objetivo principal del estudio es diseñar una estrategia integral de huertos urbanos que se adapte a las necesidades, capacidades y expectativas de los vecinos de la urbanización SIDUMSS B, integrando factores sociales, técnicos y ambientales que aseguren su sostenibilidad a largo plazo. Este objetivo se logró en cuatro etapas específicas que abordaron diversos aspectos clave para la viabilidad del proyecto. En primer lugar, se realizó un diagnóstico de la percepción comunitaria mediante encuestas y entrevistas, identificando tanto el interés generalizado en mejorar la calidad de vida a través de prácticas ecológicas como las barreras percibidas en términos de espacio, tiempo y conocimientos. En segundo lugar, se llevó a cabo un análisis de factibilidad técnica y ambiental, evaluando las condiciones físicas, climáticas y ambientales del área para asegurar la viabilidad del proyecto. Este análisis incluyó la identificación de recursos naturales disponibles, como suelo y agua, y posibles limitaciones ambientales, lo cual contribuyó al diseño de huertos adaptados a las condiciones locales. La tercera etapa se centró en la creación de proyecciones socioeconómicas a partir de los Escenarios Socioeconómicos Compartidos (SSP), evaluando el impacto potencial de los huertos urbanos en el bienestar de la comunidad a largo plazo. Este análisis proyectivo proporcionó una visión de futuro sobre cómo los huertos pueden contribuir a la seguridad alimentaria, la inclusión social y el desarrollo económico local. Finalmente, se diseñó una estrategia de implementación y gestión sostenible que abarca aspectos técnicos y sociales. Esta estrategia busca empoderar a los vecinos y asegurar la continuidad del proyecto mediante capacitación, apoyo institucional y sensibilización.

[EN] In the context of increasing urbanization and the socio-economic and nutritional challenges faced by Bolivia, family urban gardens emerge as a solution to enhance food security, nutrition, and sustainability. This research, aligned with the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals (SDGs) established by the United Nations (UN), examines the transition toward sustainable agricultural systems through the implementation of family urban gardens. These gardens, located in household yards, aim to promote food self-sufficiency, reduce ecological footprints, and strengthen social cohesion within the neighborhood community. The primary objective of this study is to design a comprehensive urban gardening strategy tailored to the needs, capacities, and expectations of residents in the SIDUMSS B neighborhood. The strategy integrates social, technical, and environmental factors to ensure long-term sustainability. To achieve this goal, four specific stages addressing key aspects of the project¿s feasibility were developed. First, a community perception diagnosis was conducted using surveys and interviews, revealing widespread interest in improving quality of life through ecological practices while identifying perceived barriers such as space, time, and knowledge limitations. Second, a technical and environmental feasibility analysis evaluated the area¿s physical, climatic, and environmental conditions to ensure the project¿s viability. This analysis identified available natural resources, such as soil and water, along with potential environmental constraints, which informed the design of gardens adapted to local conditions. The third stage focused on creating socio-economic projections using Shared Socioeconomic Pathways (SSPs), assessing the potential long-term impact of urban gardens on community well-being. This foresight analysis provided a forward-looking perspective on how the gardens could contribute to food security, social inclusion, and local economic development. Finally, a sustainable implementation and management strategy was designed, encompassing both technical and social aspects. This strategy aims to empower residents and ensure the project¿s continuity through training, institutional support, and awareness-raising initiatives.