Evolución de las actuaciones medioambientales en las ayudas a los programas operativos y fondos operativos de las organizaciones de productores de frutas y hortalizas en la comunidad valenciana (2008-2012)

Abstract

[ES] El objetivo del presente trabajo es doble. En primer lugar, pretende analizar cómo ha cambiado en los últimos años el tratamiento que las medidas ambientales han recibido en el marco de la normativa sobre Programas Operativos y Fondos Operativos en el sector de frutas y hortalizas recogido en la Organización Común de Mercados Única. En segundo lugar, analiza cómo, al amparo de esos cambios normativos, ha ido aplicándose dicha normativa en la Comunitat Valenciana y qué lugar han tenido dichas medidas ambientales por parte de las Organizaciones de Productores de frutas y hortalizas de la Comunitat. Los resultados muestran cómo la medida medioambiental y las actuaciones que han sido financiadas han tenido una evolución fuertemente ligada a la normativa vigente en cada momento y que, salvo en las Organizaciones de Productores de mayor dimensión, han tenido un peso menor en los Fondos Operativos.

[[EN] The objective of this study is twofold. On the one hand, it analyses the evolution of the regulation of the environmental measure included into the Operational Programmes and Operational Funds of the fruit and legume sector (belonging to the Single Common Market Organisation). On the other hand, it tackles how this normative has affected the way the Producers¿ Organisations of the Region of Valencia has being applied this environmental measure in recent years. Results show how the environmental measure and the activities which have been funded have been strongly linked to the valid regulation in each moment. Also, with the exception of larger organizations, the environmental measure has received less attention within the operational funds.