The interrelationship between the demands of Corporate Social Responsibility and co-operative principles and values

Abstract

[ES] La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) en las sociedades, y su gestión integrada, está dando lugar a un nuevo modelo de empresa, que expande su preocupación por el trato igualitario a los aspectos económicos, sociales y ambientales. Las sociedades cooperativas, al prestar atención a los principios y valores que los definen, como se muestra en este trabajo, demuestran que existe una estrecha relación con las demandas básicas de la RSE, que puede ser una ventaja competitiva siempre y cuando sea conducida por unaEstrategia que conduzca a una gestión integrada. La singular estructura y la composición de una estructura de gestión democrática de la cooperativa puede garantizar la integración total de las partes interesadas en el proceso de toma de decisiones, a menudo no sólo a los propietarios, sino también a los clientes, proveedores y empleados.

[EN] Corporate Social Responsibility (CSR) and its integrated management in companies is leading to a new company model that willingly expands its concerns by giving equal consideration to economic, social and environmental aspects. Cooperative societies, in paying attention to the principles and values that define them, as shown in this work, are demonstrating that there is a close interrelationship with the basic demands of CSR, which can be a competitive advantage as long as it is driven by a strategy that leads to its integrated management. The singular structure and democratic composition of a cooperative¿s management structure can guarantee the total integration of stakeholders in the decision-making process, as they are often not only owners, but also clients, suppliers and employees

[FR] Corporate Social Responsibility (CSR) et sa gestion intégrée dans les entreprises conduit à une nouvelle société qui se développe volontiers le modèle IST en donnant l'égalité de l'examen porte surles aspects économiques, sociaux et environnementaux. Sociétés coopératives, en accordant une attention aux principes et aux valeurs qui les définit que, comme montré dans ce travail, sont démontrant qu'il existe une corrélation étroite avec les exigences de base en matière de RSE, ce qui peut constituer un avantage concurrentiel tant qu'elle est entraînée par un Cette stratégie conduit à la gestion intégrée des IST. La structure unique et la composition des chiens au total une structure de gestion coopérative démocratique de garantir l'intégration des intervenants dans le processus de prise de décision, car ils ne sont pas seulement les propriétaires souvent, mais aussi clients, fournisseurs et employés.