Estudio comparativo de las metodologías de aplicación de sustancias fungicidas en los soportes de pintura sobre lienzo

Abstract

[ES] Esta investigación se centra en el estudio de la aplicabilidad de las sustancias fungicidas en los soportes celulósicos de las pinturas sobre lienzo que sufren ataque de hongos. Las metodologías empleadas actualmente para la eliminación de hongos en los reversos de las pinturas, por medio de la aplicación directa de fungicidas, presentan una serie de inconvenientes que se traducen en riesgos para esta tipología de obras, dadas las propiedades específicas de las fibras textiles vegetales. El objetivo general de esta tesina de fin de máster, es minimizar los riesgos en cuanto a la aplicabilidad de las sustancias fungicidas con la formulación de una propuesta metodológica, así como, poner de manifiesto, verificar y comparar las metodologías tradicionales de aplicación respecto a las propuestas. Para ello, se propone el empleo de sustancias espesantes, con la incorporación de diversos biocidas de acción fungicida. Y se lleva a cabo la aplicación, sobre lienzos infectados, teniendo en cuenta la reacción del soporte textil, así como los parámetros de humectación, penetración e impregnación. Tras el tratamiento, se examina la apariencia y estado del lienzo, especialmente del soporte, comprobando la aparición de residuos. A su vez, se evalúa la influencia, de los fungicidas escogidos, realizando una aproximación de la eficacia así como la variación de pH en las fibras textiles debido a su empleo. Los resultados obtenidos más destacados comprenden: La obtención de un sistema metodológico más controlado por la disminución del aporte de humedad y la no inclusión de residuos, con Agar-agar. La verificación de inclusión de residuos sólidos por aplicaciones en polvo. La confirmación de movimientos del soporte y alteraciones estéticas con aplicaciones líquidas

[EN] The purpose of this investigation is the study of the applicability of fungicides on cellulose supports of painting on canvas, which suffer from fungal attack. The methodologies currently employed for the elimination of fungus on the backs of the paintings, by direct application of fungicides, have a number of disadvantages that result in risks for this type of project, given the specific properties of vegetable textile fibers. The objective of this analysis is to minimize the risk as to the applicability of fungicides with the development of a methodology, as well as to show, verify and compare the traditional methods of application. In order to do so, we propose the use of thickening substances, with the addition of different biocides with fungicidal action, applying on infected canvas, considering the reaction of the textile support, as well as, the parameters of wetting, penetration and impregnation. After treatment, examines the appearance and condition of the canvas, especially of the support, by checking the occurrence of waste. In turn, it assesses the impact of selected fungicides, performing an approximation of effectiveness and the change of pH in textile fibers due to their use. The most notable results include: Obtaining a more controlled methodology for the decrease of moisture and the exclusion of waste with Agar-agar. Verification by inclusion of solid powder applications. Confirmation of movement of the support and blemishes with liquid applications

[CA] Aquesta investigació es centra en l'estudi de l'aplicabilitat de les substàncies fungicides en els suports cel · lulòsics de les pintures sobre llenç que pateixen atac de fongs. Les metodologies utilitzades actualment per a l'eliminació de fongs en els reversos de les pintures, per mitjà de l'aplicació directa de fungicides, presenten una sèrie d'inconvenients que es tradueixen en riscos per a aquesta tipologia d'obres, donades les propietats específiques de les fibres tèxtils vegetals. L'objectiu general d'aquesta tesina de fi de màster, és minimitzar els riscos quant a l'aplicabilitat de les substàncies fungicides amb la formulació d'una proposta metodològica, així com, posar de manifest, verificar i comparar les metodologies tradicionals d'aplicació respecte a les propostes. Per a això, es proposa l'ús de substàncies espessidors, amb la incorporació de diversos biocides d'acció fungicida. I es du a terme l¿aplicació, sobre llenços infectats, tenint en compte la reacció del suport tèxtil, així com els paràmetres d'humectació, penetració i impregnació. Després del tractament, s'examina l¿aparença i estat de la llenç, especialment del suport, comprovant l'aparició de residus. A la vegada, s'avalua la influència, dels fungicides triats, realitzant una aproximació de l'eficàcia així com la variació de pH en les fibres tèxtils a causa del seu ús. Els resultats obtinguts més destacats comprenen: L'obtenció d¿un sistema metodològic més controlat per la disminució de l¿aportació d'humitat i la no inclusió de residus, amb Agar-agar. La verificació d'inclusió de residus sòlids per aplicacions en pols. La confirmació de moviments del suport i alteracions estètiques amb aplicacions líquides.