A preliminary study of the praetorium of the Zenobia-Halabieh city

Abstract

The Praetorium of the Byzantine City of Zenobia, erected by Emperor Justinian in the 6th century, is an entirely preserved three-level arched construction. Its architect, Isidore of Miletus, who was involved in work on the Hagia Sophie of former Constantinople, created a solid building from the only material available, plaster, whose ashlars mould to the same effect as its mortar and coatings. Solely the vaults, with an interesting Byzantine block, were erected with bricks, which were probably transported on the river Euphrates running through the city, to the construction site. This paper describes the preliminary study of the restoration of this unique building given its antiquity and uniqueness throughout architectural history.

El pretorio de la ciudad bizantina de Zenobia, erigido por el emperador Justiniano en el siglo VI, es una construcción abovedada de tres alturas que se conserva en toda su complexión. Su arquitecto, Isidoro de Mileto, que interviene en Santa Sofía de Constantinopla, concibió un sólido edificio a partir del único material disponible, el yeso, que conforma tanto sus sillares como su mortero de agarre y enlucidos. Únicamente las bóvedas, con un interesante aparejo bizantino, están erigidas con ladrillos, seguramente traídos por el río Éufrates que baña la ciudad hasta pie de obra. El texto describe el estudio previo a la restauración de este edificio singular por su antigüedad y único en la historia de la arquitectura.