Evaluación del impacto ambiental de las bolsas comerciales

Abstract

[ES] El siguiente proyecto, compara los impactos medioambientales de las bolsas de los comercios, de papel y de plástico.

El proyecto se ha realizado conforme los requisitos metodológicos del ISO 14040 (Gestión ambiental-Análisis de ciclo de vida-Principios y directrices). Y el ISO 14044 (Gestión Ambiental-Análisis de ciclo de vida-Requisitos). El análisis de ciclo de vida es un método normalizado que permite evaluar los impactos potenciales de un producto o de un servicio en el medio ambiente durante todas sus etapas de vida, desde la extracción de sus recursos naturales hasta el final de sus residuos. Los impactos ambientales son calculados por el mismo servicio prestado: La unidad funcional. La unidad retenida en este estudio es ¿una bolsa de papel o de plástico destinada al transporte y para proporcionar una buena protección a los objetos, excluyendo los productos de consumo, a parte las bolsas son un buen medio de publicidad. Se han definido diferentes criterios para clasificar los servicios prestados por una gama representativa de diferentes bolsas disponibles en el mercado: - La capacidad. - La Presencia - La resistencia - La superficie visible (medio de publicidad) - Rigidez: Geometría de la bolsa, Rigidez a la flexión - La calidad de impresión

Se ha hecho el estudio de ocho bolsas, cuatro bolsas de papel, y cuatro bolsas de plástico, a parte se han dividido en tres categorías: dos bolsas pequeñas, dos bolsas de lujo, y cuatro actuales. Se ha realizado la evaluación del impacto ambiental de cada una de las bolsas, teniendo en cuenta: la producción de la película de plástico o de papel, la producción del refuerzo de cartón en el caso de las bolsas de lujo, la producción de la tinta y pegamento, el transporte de plástico o de papel, impresión, distribución, uso, y el fin de la vida de las bolsas. Se han Evaluado los impactos ambientales potenciales asociados con las bolsas de plástico y papel, se han utilizado siete indicadores que se usan convencionalmente en el LCA (Life Cycle Assessment), los cuales son: - Una contribución al incremento de gases de efecto invernadero a 100 años. - La acidez. - La formación de oxidantes fotoquímicos. - La eutrofización. - El consumo de energías no renovables. - El consumo de agua. - Los desechos residuales. Una cosa a tener en cuenta, que tiene que ver con las bolsas comerciales, es su riesgo especifico de abandono de la bolsa en el medio ambiente. Para este riesgo hay que tener en cuenta diversos factores tales como el volumen de las bolsas abandonadas, la probabilidad de dejar caer la bolsa, la probabilidad de que fuera durante el transporte, así como la persistencia de bolsas en el mar. El análisis de los perfiles medioambientales estudiados en las bolsas conduce a las siguientes conclusiones principales: - La fase de producción de la materia principal (LDPE y papel), predomina en todas las bolsas. - El transporte del material tiene en general un impacto bajo en comparación con otras etapas. - La etapa de formación e impresión de la bolsa de papel tiene un bajo impacto ambiental. En la bolsa de plástico, este paso es principalmente visible para las emisiones de oxidantes fotoquímicos por el uso de tinta solvente. - La eliminación de las bolsas (vertedero e incineración), contribuye a los impactos específicos de riesgo ambiental por el abandono de bolsas utilizadas (Bolsas de plástico) y las emisiones de gases de efecto invernadero (las bolsas de plástico y papel), y oxidantes fotoquímicos (bolsas de papel). - Cabe señalar que los beneficios de reciclaje no aparecen en los indicadores seleccionados, excepto la producción de residuos no peligrosos. La comparación de los perfiles ambientales de los diferentes tipos de bolsas conduce a la conclusión de que: ¿ Cuatro indicadores son siempre para el papel: el consumo de energías no renovables, la producción de efecto invernadero de los residuos no peligrosos y el riesgo de abandono en el medioambiente. ¿ Dos indicadores relacionados con las bolsas de plástico son: el consumo de agua y la eutrofización. ¿ Y para el papel hay un indicador más o menos significativo en la producción del mismo de oxidantes fotoquímicos. ¿ Por ultimo un indicador depende del peso de la bolsa, La acidez del aire. - Después de varios estudios externos a este proyecto, también hay que tener en cuenta que algunas empresas han decidido cobrar las bolsas en las líneas de caja, que utilizan sus clientes, para que con esto se reutilicen varias veces durante la vida de la bolsa.

El análisis de sensibilidad se ha realizado con la base de datos FEFCO ECO GO para la producción de papel Kraft (papel madera), que es un tipo de papel basto y grueso de color marrón. Fabricado con pulpa virgen con pasta química, sin blanquear y sometido a una cocción breve, este material es resistente al desgarro y a la tracción. Con la misma base de datos también se ha hecho una evaluación adicional para la producción de Testliner (con papel reciclado). En el análisis se llevó a cabo la comparación de las dos bolsas de papel y plástico, la de papel es más pesada que la de plástico ya que sé que utiliza mayor cantidad de material, la diferencia es significativa (47g la bolsa de plástico y 86 g la bolsa de papel). Para fabricar las bolsas de papel se hace uso de consumo de energía no renovable, se producen oxidantes fotoquímicos, y se obtienen desechos residuales no peligrosos, en cambio los puntos fuertes que tiene la fabricación de la bolsa de plástico es que se consume menos agua, menos gases de efecto invernadero y se gasta menos energía, a parte se produce eutrofización. En cuanto a la diferencia del papel reciclado (Testliner) y al de pulpa virgen (Kraftliner), se mejoran todos los efectos, en particular en consumo del agua y la acidez del aire (acidificación). Los impactos más importantes en orden ascendente son: Eutrofización, consumo de agua, acidificación del aire, efecto invernadero, producción de oxidantes fotoquímicos y el consumo de energías no renovables. Los resultados de estos principales indicadores han sido estandarizados en base al equivalente por habitante.

[EN] The next project compares the environmental impacts of the bags from shops, paper and plastic.

The project was carried out in accordance with the methodological requirements of ISO 14040 (Environmental management - life cycle assessment - Principles and Guidelines). And the ISO 14044 (Environmental Management - Life Cycle Assessment - Requirements). The life cycle analysis is a standard method to evaluate the potential impacts of a product or service on the environment during all stages of life, from the extraction of natural resources to the end of their waste. Environmental impacts are calculated for the same service provided: The functional unit. The unit retained in this study is ¿a paper bag or plastic for transport and to provide good protection to objects, excluding consumer products, and the bags are good ways of advertising. Different criteria are defined to classify the services provided by a representative range of different bags available in the market: - The ability. - The Presence - Resistance - The visible surface (through advertising) - Stiffness: Geometry of the bag, Bending Rigidity - The print quality

It has made the study of eight bags, four bags of paper, and four plastic bags, besides have been divided into three categories: two small bags, two luxury bags and four current. It has made the environmental impact assessment of each of the bags, taking into account: the production of plastic film or paper, the production of cardboard reinforcement in the case of luxury bags, the production of ink and adhesive, transporting plastic or paper, printing, distribution, use, and end of life of the bags. They have assessed potential environmental impacts associated with plastic bags and paper, focus on seven indicators used conventionally in the LCA (Life Cycle Assessment), which are: - A contribution to the increase of greenhouse gases to 100 years. - The acidity. - The formation of photochemical oxidants. - Eutrophication. - The consumption of non-renewable energy. - Water consumption. - Residual waste. One thing to keep in mind, that has to do with shopping bags, is your specific risk of abandonment of the bag on the environment. For this risk must take into account various factors such as the volume of abandoned bags, the probability of dropping the bag, the probability that out during transport, and the persistence of bags in the sea. The analysis of the environmental profiles studied in the bags leads to the following main conclusions: - The production phase of the subject matter (LDPE and paper), predominates in all bags. - The transport of material generally has a low impact compared to other stages. - The step of forming and printing paper bag has a low environmental impact. In plastic bag, this step is mainly visible emissions for photochemical oxidants by using solvent ink. - The removal of the bags (landfill and incineration), contributes to the specific impacts of environmental risk by abandoning bags used (plastic bags) and emissions of greenhouse gases (plastic bags and paper), and photochemical oxidants (paper bags). - It should be noted that the benefits of recycling do not appear on the selected indicators, except the production of non-hazardous waste. Comparing the environmental profiles of different types of bags leads to the conclusion that: ¿ Four indicators are provided for the role: the consumption of non-renewable energy, greenhouse production of residues not dangerous and the risk of abandonment on the environment. ¿ Two indicators related to plastic bags are water consumption and eutrophication. ¿ Y is a role for the more or less significant indicator in the production of photochemical thereof. ¿ Finally an indicator depends on the weight of the bag, air acidity. - After several external studies to this project, you should also keep in mind that some companies have decided to charge the bags in checkout lines, using their customers, so that with this are reused several times during the life of the bag.

Sensitivity analysis was performed with the ECO database FEFCO GO for producing Kraft paper (brown paper), which is a type coarse and thick paper brown. Made from virgin pulp with chemical pulp, bleached and subjected to a brief cooking, this material is tear and tensile strength. With the same database has also been further evaluation for the production of Testliner (recycled paper). The analysis was conducted comparing both paper and plastic bags, the paper is heavier than the plastic as I know it more material used, the difference is significant (47g plastic bag and 86 g paper bag). To make paper bags making use of non-renewable energy consumption, photochemical oxidants are produced, and are obtained residual waste not dangerous, however the strengths that have manufacturing plastic bag is that it uses less water, less greenhouse emissions and less energy is spent, apart eutrophication occurs. Regarding the difference in the recycled paper (Testliner) and virgin pulp (Kraftliner), improved all purposes, particularly in consumer Water and air acidity (acidification). The most important impacts in ascending order are: Eutrophication, water consumption, air acidification, greenhouse production Photochemical oxidants and consumption of non-renewable energy. The results of these key indicators were standardized to equal per capita basis.

[CA] El següent projecte, compara els impactes mediambientals de les bosses dels comerços, de paper i de plàstic.

El projecte s'ha realitza conforme els requisits metodològics de l'ISO 14040 (Gestió ambiental-Análisis de cicle de vida-Principios i directrius). I l'ISO 14044 (Gestió Ambiental-Análisis de cicle de vida- Requisits) . L'anàlisi de cicle de vida és un mètode normalitzat que permet avaluar els impactes potencials d'un producte o d'un servici en el medi ambient durant totes les seues etapes de vida, des de l'extracció dels seus recursos naturals fins al final dels seus residus. Els impactes ambientals són calculats pel mateix servici prestat: La unitat funcional. La unitat retinguda en este estudi és "una bossa de paper o de plàstic destinada al transport i per a proporcionar una bona protecció als objectes, excloent els productes de consum, a part les bosses són un bon mig de publicitat. S'han definit diferents criteris per a classificar els servicis prestats per una gamma representativa de diferents bosses disponibles en el mercat:

- La capacitat. - La Presència - La resistència - La superfície visible (mig de publicitat) - Rigidesa: Geometria de la bossa, Rigidesa a la flexió - La qualitat d'impressió.

S'ha fet l'estudi de huit bosses, quatre bosses de paper, i quatre bosses de plàstic, a part s'han dividit en tres categories: dos bosses xicotetes, dos bosses de luxe, i quatre actuals. S'ha realitzat l'avaluació de l'impacte ambiental de cada una de les bosses, tenint en compte: la producció de la pel·lícula de plàstic o de paper, la producció del reforç de cartó en el cas de les bosses de luxe, la producció de la tinta i pegament, el transport de plàstic o de paper, impressió, distribució, ús, i el fi de la vida de les bosses. S'han Avaluat els impactes ambientals potencials associats amb les bosses de plàstic i paper, s'han utilitzat set indicadors que s'usen convencionalment en el LCA (Life Cycle Assessment) , els quals són:

- Una contribució a l'increment de gasos d'efecte hivernacle a 100 anys. - L'acidesa. - La formació d'oxidants fotoquímics. - L'eutrofització. - El consum d'energies no renovables. - El consum d'aigua. - Els rebutjos residuals.

Una cosa a tindre en compte, que té a veure amb les bosses comercials, és el seu risc especifique d'abandó de la bossa en el medi ambient. Per a este risc cal tindre en compte divers factors com ara el volum de les bosses abandonades, la probabilitat de deixar caure la bossa, la probabilitat que fora durant el transport, així com la persistència de bosses en el mar. L'anàlisi dels perfils mediambientals estudiats en les bosses conduïx a les següents conclusions principals:

- La fase de producció de la matèria principal (LDPE i paper) , predomina en totes les bosses. - El transport del material té en general un impacte davall en comparació amb altres etapes. - L'etapa de formació i impressió de la bossa de paper té un baix impacte ambiental. En la bossa de plàstic, este pas és principalment visible per a les emissions d'oxidants fotoquímics per l'ús de tinta solvent. - L'eliminació de les bosses (abocador i incineració) , contribuïx als impactes específics de risc ambiental per l'abandó de bosses utilitzades (Bosses de plàstic) i les emissions de gasos d'efecte hivernacle (les bosses de plàstic i paper) , i oxidants fotoquímics (bosses de paper) . - Cal assenyalar que els beneficis de reciclatge no apareixen en els indicadors seleccionats, excepte la producció de residus no perillosos.

La comparació dels perfils ambientals dels diferents tipus de bosses conduïx a la conclusió que:

o Quatre indicadors són sempre per al paper: el consum d'energies no renovables, la producció d'efecte hivernacle dels residus no perillosos i el risc d'abandó en el medioambiente. o Dos indicadors relacionats amb les bosses de plàstic són: el consum d'aigua i l'eutrofització. o I per al paper hi ha un indicador més o menys significatiu en la producció del mateix d'oxidants fotoquímics. o Per ultime un indicador depén del pes de la bossa, L'acidesa de l'aire.

- Després de diversos estudis externs a este projecte, també cal tindre en compte que algunes empreses han decidit cobrar les bosses en les línies de caixa, que utilitzen els seus clients, perquè amb açò es reutilitzen diverses vegades durant la vida de la bossa.

L'anàlisi de sensibilitat s'ha realitzat amb la base de dades FEFCO ECO GO per a la producció de paper Kraft (paper fusta) , que és un tipus de paper bast i gros de color marró. Fabricat amb polpa verge amb pasta química, sense blanquejar i sotmés a una cocció breu, este material és resistent a l'esgarro i a la tracció. Amb la mateixa base de dades també s'ha fet una avaluació addicional per a la producció de Testliner (amb paper reciclatge) . En l'anàlisi es va dur a terme la comparació de les dos bosses de paper i plàstic, la de paper és més pesada que la de plàstic ja que sé que utilitza major quantitat de material, la diferència és significativa (47g la bossa de plàstic i 86 g la bossa de paper) . Per a fabricar les bosses de paper es fa ús de consum d'energia no renovable, es produïxen oxidants fotoquímics, i s'obtenen rebutjos residuals no perillosos, en canvi els punts forts que té la fabricació de la bossa de plàstic és que es consumix menys aigua, menys gasos d'efecte hivernacle i es gasta menys energia, a part es produïx eutrofització. Quant a la diferència del paper reciclatge (Testliner) i al de polpa verge (Kraftliner) , es milloren tots els efectes, en particular en consum de l'aigua i l'acidesa de l'aire (acidificació) . Els impactes més importants en orde ascendent són: Eutrofització, consum d'aigua, acidificació de l'aire, efecte hivernacle, producció d'oxidants fotoquímics i el consum d'energies no renovables. Els resultats d'estos principals indicadors han sigut estandarditzats basant-se en l'equivalent per habitant.