La penetración del sector agroalimentario español en el mercado ruso

Abstract

[ES] Este trabajo estudia la presencia y penetración del producto agroalimentario español en el mercado ruso. Partiendo de datos estadísticos e históricos se realiza un análisis de dicho mercado. En primer lugar el propio sector agrario ruso, su industria alimentaria y los hábitos de consumo, y más tarde se estudia en profundidad la comercialización exterior de estos productos generada por el déficit de producción nacional frente a la demanda del mercado. Se realiza entonces el cálculo de la cuota de mercado de España en las importaciones rusas, y se compara con las del mercado mundial. De esta manera se pueden sacar conclusiones sobre el papel de España como productor y comercializador en Rusia frente a sus competidores en el sector agroalimentario

[EN] The following document studies the presence and penetration of Spanish food product in the Russian market. An analysis of the named market is taken place based on historical statistical data. Firstly russian agrarian sector itself, the food industry and consumer habits, and later on it is studied in depth external commercialization of these products due to domestic production shortfall against the market demand. Then it is arranged the reckoning of the market share of Spain in Russian imports, and compared to the world market. This way we can draw conclusions about the role of Spain as a producer and distributor in Russia against its competitors in the food industry.

[CA] Aquest treball estudia la presència i penetració del producte agroalimentari espanyol al mercat rus. Partint de dades estadístiques i històriques es realitza l'anàlisi de l'anomenat mercat. En primer lloc el propi sector agrari rus, la seua indústria alimentària i els hàbits de consum, i més tard s'estudia en profunditat la comercialització exterior d'aquests productes generada pel dèficit de producció nacional front a la demanda del mercat. Es realitza el càlcul de la quota de mercat d'Espanya en les importacions russes, i es compara amb les del mercat mundial. D'aquesta manera es poden treure conclusions sobre el paper d'Espanya com a productor i comercialitzador a Rússia davant dels seus competidors en el sector agroalimentari