Mejora la eficiencia energética en tu oficina

Abstract

[EN] Currently, energy efficiency goes beyond technological aspects, involving social actions and people awareness. Proven feedback techniques based on reliable measuring at home, combined with price policies have demonstrated the feasibility of cutting down consumption up to 25% while maintaining high levels of comfort [1]. The Energy Technological Institute and Institute of Biomechanics of Valencia have studied the effect of providing real-time feedback implemented in a PC by means of pop-ups messages and information in offices. The designed system tries to integrate the previously identified key aspects for energy consumption reduction and the comfort criteria for lighting and air conditioning.

[ES] Hasta hace poco, la eficiencia energética se consideraba fundamentalmente como una cuestión tecnológica: utilizar la mejor tecnología para consumir menos energía, ya sea por parte del proveedor o por el consumidor. Pero la política energética abarca hoy en día cada vez más y mayores acciones sociales: de poco sirven las nuevas tecnologías si el usuario no está convencido de su utilización. Una cada vez mayor concienciación de los beneficios derivados del ahorro de energía, tanto para el individuo como para la sociedad, debe ser el factor determinante para el cambio del comportamiento del consumidor. Se ha demostrado que técnicas de retroalimentación combinadas con tarifas económicas basadas en medidas del consumo energético en el hogar son viables para reducir el consumo casi en un 25%, manteniendo las condiciones de confort [1]. El Instituto Tecnológico de la Energía (ITE) y el Instituto de Biomecánica (IBV) han estudiado el efecto de la retroalimentación en tiempo real sobre su consumo energético mediante una aplicación instalada en el ordenador del usuario que integra los aspectos identificados como claves en la reducción del consumo energético y los criterios de confort del ambiente térmico y lumínico.