Proyecto básico de pasarela peatonal en el paseo marítimo de Águilas (Murcia). Estudio de soluciones

Abstract

[EN] This summary consists in carrying out a Basic Project of a pedestrian bridge in the maritime walk of Águilas, Murcia. The river mouth of Cañarete's Ravine interrupts the tracing of the maritime walk, due to it is foreseen the execution of a pedestrian bridge that it guarantees its continuation. This Basic Project forms a part of the "Project of Territorial Restitution associated with the construction of the New Desalination Plant in Águilas/Guadalentín". After the studies and analysis of the basic information have been made, it is proposed as viable solution a continuous beam with a spatial lower truss and fixed to the abutments that are foundated with piles. The pedestrian bridge has been designed according to the current regulations and for a useful life of 100 years. The Basic Project is composed by Document nº1: Report and supplements and the Document º2: Drawings.

[CA] El present Treball Fi de Grau consistix en la realització de un Projecte Bàsic de una passarel·la de vianants en el passeig marítim de Águilas, Murcia. La desembocadura de la Rambla de Cañarete interromp el traçat del passeig marítim i per aixó es preveu la execució d'una passarel·la de vianants que grarantisca la seua continuitat. Aquest Projecte Bàsic forma part del "Projecte de Resistitució Territorial associat a la construcció de la Nova Dessaladora de Águilas/Guadalentín". Després de realizar els estudis i anàlisi de la información básica, es proposa com solució viable la realització de una biga contínua amb una celosia espacial inferior i empotrada en els estreps cimentats amb un encepat de pilots La passarel·la s'ha dimensionat segons la normativa vigent i per una vida útil de 100 anys. Per a la seua concepció, el Projecte Bàsic es compon del Document nº1: Memòria i anexos i el Document nº2: Plans.

[ES] El presente Trabajo Fin de Grado consiste en la realización de un Proyecto Básico de una pasarela peatonal en el paseo marítimo de Águilas, Murcia. La desembocadura de la Rambla de Cañarete interrumpe el trazado del paseo marítimo y por ello se prevé la ejecución de una pasarela peatonal que garantice su continuidad. Este Proyecto Básico forma parte del "Proyecto de Restitución Territorial asociado a la construcción de la Nueva Desaladora de Águilas/Guadalentín". Después de realizar los estudios y análisis de la información básica, se propone como solución viable la realización de una viga continua con una celosía espacial inferior empotrada en los estribos cimentados con un encepado de pilotes. La pasarela se ha dimensionado según la normativa vigente y para una vida útil de 100 años. Para su concepción, el Proyecto Básico se compone del Documento nº1: Memoria y Anejos y el Documento nº2: Planos.