Resumen:
|
[EN] The main aim of my research has been to broaden and deepen the studies of the Roman bridge situated in the village of Villa del Río. Thus, it has been analyzed features such as its historical background, its conservation ...[+]
[EN] The main aim of my research has been to broaden and deepen the studies of the Roman bridge situated in the village of Villa del Río. Thus, it has been analyzed features such as its historical background, its conservation status and its importance as a cultural heritage.
To date the Roman Bridge, I have focus on main formal studies of singularities of the bridge developed through History. In order to do so, I have analyzed and classified materials according to its corresponding period and I have also studied the physiognomy of the construction of the most important contemporany bridges to be able to reach its original shape through History.
Moreover, using one of the rehabilitation projects and other studies I could reach its conservation status updated due to the problems caused by the constant floods that the bridge suffer.
To develop its cultural dimension, I studied the monument values, its assimilation as identity sign, and also the causes of the current deactivation process. To fulfill this part, I interviewed old people in the village and after getting the conclusions, I propose in my research different ways to revive the monument through different cultural activities developed in this village.
I finish my research with photographs illustrating the text content as well as several geographical maps and plans of the bridge.
To conclude, The Roman Bridge of Villa del Río has a Roman origin with a current Islamic physiognomy of the bridge. Its conservation status is worring because of the winter floods , that is why, I consider necessary that the diversion of the stream channel. Regarding the deactivation process, it is occurring particularly in the younger generations, enhanced by a lack of learning-oriented cultural activities and awareness of cultural heritage and the hostile environment of the bridge.
[-]
[ES] Este trabajo ha sido realizado con el objetivo de ampliar y profundizar los estudios del puente romano de Villa del Río, desarrollando aspectos como su recorrido histórico, su estado de conservación y su importancia ...[+]
[ES] Este trabajo ha sido realizado con el objetivo de ampliar y profundizar los estudios del puente romano de Villa del Río, desarrollando aspectos como su recorrido histórico, su estado de conservación y su importancia como bien cultural.
Para datarlo se han elaborado estudios de las singularidades formales de la obra. Se analizaron y se clasificaron las fábricas en su correspondiente época y se estudiaron otras obras contemporáneas a éstas para aproximarnos a la fisionomía original de la obra en su respectivos momentos históricos.
Mediante uno de los proyectos de rehabilitación redactados y estudios de campo, se ha definido un estado de conservación actualizado así como la problemática provocada por las constantes avenidas que sufre el puente.
Para desarrollar su dimensión cultural, se estudiaron los valores de la obra ponturaria, y su asimilación como signo identitario además de indagar en las causas del proceso de desactivación actual, para lo que se realizaron una serie de entrevistas a villarenses de distintas edades. Tras extraer conclusiones, se propusieron diferentes formas para reactivar el monumento a través de diferentes actividades culturales.
El trabajo se complementa con un gran número de fotografías que ilustran el contenido del texto, para lo que se elaboraron también diferentes mapas de la zona geográfica y planos del puente.
Tras la investigación se concluye con la procedencia islámica de la fisionomía actual del puente, cuyo estado de conservación es preocupante aunque su mayor riesgo son las inundaciones, por lo que se estima necesario el desvío del cauce. En cuanto al proceso de desactivación, se viene produciendo sobre todo en las generaciones más jóvenes, potenciado por la falta de actividades culturales orientadas al aprendizaje y sensibilización en materia de patrimonio cultural y al entorno hostil del puente.
[-]
|