Analisis de capacidades nacionales en preparacion a emergencias en UNICEF para la region de Latinoamerica y Caribe

Abstract

[EN] This work makes an attemp to map which are national capacities in latinamerican countries. The Regional Office of OCHA developed an inter-agency matrix capacities in the region. Along with this, the Regional Office of UNICEF developed another matrix to map the Country Offices capacities towards having a better picture of the preparation. This work aims to focus in which is the capacity of the countries based in a series of dimmensions (Human Resources, Techincal capacity, Supplies, Information management/Advocacy) within the clusters of WASH, Nutrition, Health, Child Protection and Education in Emergencies. The basis of the wis a survey that emergency focal points have to fill. Because of logistic reasons, there is just one country office participating, but the information gathered is enough to validate the tool. With this survey, it is expected to make a data systematization to give the UNICEF Regional Office a more precise picture of which is the countries capacity to tackle an emergency or natural disaster.

[ES] Este trabajo trata de realizar un mapeo de cuales son las capacidades nacionales de los países de la región latinoamericana para responder a una emergencia o a un desastre natural. La Oficina Regional de OCHA desarrolló una matriz de mapeo interagencial de capacidades de la región LAC. Paralelamente, en la oficina de UNICEF-TACRO se desarrolló un análisis interno de capacidades de las Oficinas de País (CO) cuya finalidad es tener una mejor perspectiva de la preparación. Este trabajo se quiere enfocar en cual es la capacidad de los países en base a una serie de dimensiones (RRHH, capacidad técnica/respuesta, suministros, gestión de la información/abogacía) de los clústeres de WASH, Nutrición, Salud, Protección a la Infancia y Educación en Emergencias. El trabajo se basa en un cuestionario que deben rellenar los oficiales/Puntos Focales de emergencias de países de la región. Por motivos logísticos, solo participa una oficina de pais, pero es suficiente para tener una validacion de la herramienta. A partir de esta encuesta, se pretende hacer una sistematización de los datos, de forma que desde la unidad de emergencias de UNICEF-TACRO se pueda tener una idea más precisa de cual es la capacidad de los países para responder a una emergencia o a un desastre natural