Propuesta de un modelo de sistema de gestión para la ciudad informal

Abstract

[EN] This document is the result of a research on management systems used in informal cities as Brazil, Peru and Colombia. Its main objective is to describe and analyze urban management systems, legality and financial ground. In order to propose a theoretical model of management, recent studies were taken into account. To achieve this objective, different management systems were compared in these countries, then, their strenghts and weaknesses were analyzed, and finally a theoretical model was proposed that can be applied and adapted to any casual city. In future research this model will be applied to the informal city of Cartagena de Indias (Colombia).

[CA] Aquest document és el resultat de la investigació realitzada sobre els sistemes de gestió que es presenten a les ciutats informals de Brasil, Perú i Colòmbia. El seu objectiu principal és realitzar una descripció i una anàlisi dels sistemes de gestió urbanística, de la legalitat del sòl i financera, tenint en compte els estudis realitzats fins avui, per a així poder plantejar un model teòric de gestió. Per a aconseguir aquest objectiu es va realitzar un estudi comparatiu dels diferents sistemes de gestió emprats en els esmentats països, per a posteriorment analitzar les seues fortaleses i debilitats, i finalment plantejar un model teòric que puga ser aplicat i adaptat a qualsevol ciutat informal. En futures línies d'investigació s¿aplicarà a la ciutat informal de Cartagena de Indias (Colòmbia).

[ES] Este documento es el resultado de la investigación realizada acerca de los sistemas de gestión que se presentan en las ciudades informales de Brasil, Perú y Colombia. Su objetivo principal es realizar una descripción y un análisis de los sistemas de gestión urbana, de la legalidad del suelo y financiera, teniendo en cuenta los estudios realizados hasta la fecha, para así poder plantear un modelo teórico de gestión. Para alcanzar este objetiVo se realizo una comparativa de los diferentes sistemas de gestión empleados en dichos países, para posteriormente analizar sus fortalezas y debilidades y finalmente plantear un modelo teórico que pueda ser aplicado y adaptado a cualquier ciudad informal. En futuras líneas de investigación será aplicado a la ciudad informal de Cartagena de Indias (Colombia).