Materiales y técnicas empleados durante el moldeado y copia de una escultura en bronce del escultor Paul Troubetzkoy

Abstract

The object of this study is to show the reproduction work developed in a bronze sculpture by Prince Paul Troubetzkoy sculptor in Paris in 1906. Piece is attached to Impressionist movement. The final purpose is to obtain a copy made from a mold of RTV elastomer previously served on the original. The copy was made from an organic paste consisting of a thermosetting binding agent and a filler of inorganic particles achieving the same color, texture and weight as original. Prior to its preparation, test pieces were made with the intention of optimizing the material according to the characteristics of the original. Both the development of mold, such as the preparation of the piece has been made within the parameters of respect for the work and safety.

El objeto de este trabajo es mostrar el trabajo de reproducción desarrollado en una escultura de bronce realizada por el escultor Príncipe Paul Troubetzkoy en París en 1906. Se trata de una pieza adscrita al movimiento impresionista. El propósito final es la obtención de una copia realizada a partir de un molde de elastómero RTV previamente realizado sobre el original. La copia se ha obtenido a partir de una pasta orgánica formada por un aglutinante termoestable y una carga de partículas inorgánicas consiguiéndose el mismo color, textura y peso que el original. Antes de proceder a la elaboración del mismo, se han realizado unas probetas con la intención de optimizar el material de acuerdo a las características del original. Tanto la elaboración del molde, como la preparación de la pieza se han realizado bajo parámetros de respeto a la obra e inocuidad.