Análisis del discurso del desarrollo y su influencia en el imaginario colectivo

Abstract

[EN] This research can be considered a part of development studies that in the 50s started to study this concept. The research will focus in two different topics: the discursive forms of development and their impact in the collective imaginary. This research will be carried out from the perspective of post- structuralism. The conceptual framework includes a historical overview of the "changes" and meanings that the development concept has been taken. Michael Foucault (1968, 1972, 1973, 1980, 1991a, 1991b) will be the reference author of the discursive formations and core concepts. Theoretical principles of post- development will be represented by two works: “Development: History of a Western belief” Gilbert Rist (2004); “the invention of Third World development construction and deconstruction” of Arturo Escobar (2005). In what can be considered the second part of the investigation, we will see the influence that on development discourses have in the collective imagination of the people will arise. To this end we have constructed a logical framework around the imaginary concept. In a third section refers to the universe of study: the students of international relations at Khazar University, Baku, Azerbaijan. The analysis performed in this research aims to provide information, from a practical case study, the influence that development concept has in the collective. The main ideas is, not just to establish a review about economic growth and structural aspect of the development discourse, but it’s also to show, through empirical research, the influence if those ideas in the collective imaginary.

[ES] Esta investigación puede ser considerada como una parte de los estudios de desarrollo que en los años 50 comenzaron a estudiar este concepto. La investigación se centrará en dos temas diferentes: las formas discursivas de desarrollo y su impacto en el imaginario colectivo. Esta investigación se llevará a cabo desde la perspectiva del post- estructuralismo. El marco conceptual incluye una reseña histórica de los "cambios" y los significados que el concepto de desarrollo ha tomado. Michael Foucault (1968, 1972, 1973, 1980, 1991a, 1991b) será el autor de referencia de las formaciones discursivas y conceptos básicos. Principios teóricos del post- desarrollo estarán representados por dos obras: "El desarrollo: historia de una creencia occidental " Gilbert Rist (2004); " La invención de la construcción y deconstrucción desarrollo del Tercer Mundo " de Arturo Escobar (2005). En lo que puede considerarse la segunda parte de la investigación, veremos la influencia que los discursos de desarrollo tienen en el imaginario colectivo del caso de estudio. Para tal fin se ha construido un marco lógico en torno al concepto de imaginario. En una tercera sección hablaremos del universo de estudio: los estudiantes de relaciones internacionales en la Universidad de Khazar, Bakú, Azerbaiyán. El análisis realizado en esta investigación tiene como objetivo proporcionar información, a partir de un caso práctico, de la influencia que el concepto de desarrollo tiene en el colectivo imaginario. Las principales ideas son, no sólo establecer un análisis sobre el crecimiento económico y el aspecto estructural del discurso del desarrollo, sino además mostrar, a través de la investigación empírica, la influencia, de esas ideas en el imaginario colectivo.