Resumen:
|
[EN] Mobile computing has dramatically changed the way the information is managed during emergency
responses. On one hand, the use of smart mobile devices allows response teams to access to
multimedia information about ...[+]
[EN] Mobile computing has dramatically changed the way the information is managed during emergency
responses. On one hand, the use of smart mobile devices allows response teams to access to
multimedia information about different aspects (e.g. building maps, or rescue actions), as well as to
generate contextual information about the current situation in a particular location (e.g. infrastructure
damages). On the other hand, mobile computing supports the people affected by emergencies, who
can receive helping information via their mobile devices. The Personal Safety Assistant (PSA) was
initiated with the aim of helping victims of an emergency to get to a secure place. The PSA allows
victims to be guided with their mobile phones to a safe location from their current position. Besides
this, the PSA generates contextual information that can be used to increase situational awareness.
In this work, we introduce an extension to the PSA project whose main goal is to exploit the contextual
information generated by the victims mobile devices to improve emergency responses. The Team
Rescue Assistant (TeRA) uses such information to provide response teams a view of the affected
infrastructure that includes information about the number of victims, their health requirements (if any)
and their locations. Additionally, it calculates the path towards their locations in real time, avoiding to
direct responders towards unusable ways thanks to the contextual information available.
The work includes the modeling, design and implementation of two tools that have been added to the
PSA infrastructure. The TeRA-Director application allows the response team coordinator to have a
global view of the infrastructure that includes the location of the victims, as well as to calculate the
path to specific locations within the building. On the other hand, the TeRA-Rescue application allows
responders to access to the building maps and to locate themselves within the building, so they can be
located, too. A large amount of the tools requirements have been provided by staff at the “Cuerpo de
Bomberos del Ayuntamiento de Valencia”, who participated actively in many meetings during the
development of the project. We plan to test TeRA in emergency drills to be held in the near future
[-]
[ES] La computación móvil ha cambiado radicalmente la forma en que la información es manejada durante
la respuesta a una emergencia. Por un lado, la posibilidad de llevar consigo un dispositivo móvil
inteligente ha ...[+]
[ES] La computación móvil ha cambiado radicalmente la forma en que la información es manejada durante
la respuesta a una emergencia. Por un lado, la posibilidad de llevar consigo un dispositivo móvil
inteligente ha permitido a los efectivos de respuesta acceder a información multimedia sobre
determinados aspectos (e.g. planos, instrucciones de actuación) y también proporcionar información
contextual relevante a los controladores sobre la situación real en una localización determinada (e.g.
daños en una infraestructura). Y ha permitido, por otro lado, incorporar a la respuesta al colectivo más
olvidado en todos los métodos de planificación: las personas afectadas por una emergencia. En esa
línea, el proyecto PSA (Personal Safety Assistant) nació con el objetivo de apoyar a las víctimas de una
emergencia en la búsqueda de una localización segura. El PSA permite a un usuario equipado con un
teléfono inteligente obtener una ruta de evacuación a partir de la posición en que se encuentra cuando
ocurre una emergencia. Además de guiar a los usuarios, su asistente de seguridad genera información
contextual que puede ser aprovechada para mejorar la percepción real de la situación.
En este trabajo fin de master se presenta una extensión al proyecto PSA cuyo objetivo fundamental es
aprovechar la información contextual generada para mejorar la efectividad de las acciones de
respuesta. La aplicación TeRA (Team Rescue Assistant) explota dicha información para ofrecer a los
equipos de respuesta una vista de las instalaciones en las que aparecen ubicadas las personas que se
encuentran en una determinada instalación, junto con sus perfiles sanitarios. Además, calcula la ruta
de entrada hacia su posición, de modo que los equipos de respuesta pueden ser guiados hacia las
personas teniendo en cuenta posibles obstáculos, dado que la ruta se calcula en tiempo real.
El trabajo ha consistido en el modelado, diseño e implementación de dos herramientas que se han
añadido a la infraestructura PSA existente. Por un lado, la herramienta TeRA-Director permite al jefe
de los equipos de respuesta tener una visión de los afectados y su ubicación, amén de calcular la ruta
hasta cada uno de ellos. Por otro, la herramienta TeRA-Response permite a los efectivos de los
equipos de rescate acceder a los planos de una instalación a través de un dispositivo móvil, además de
transmitir su ubicación en cada momento al servidor de PSA para que de este modo sus portadores
estén localizados. Con el fin de responder a necesidades reales de los equipos de respuesta, a lo largo
del desarrollo se ha estado en contacto con personal del Cuerpo de Bomberos del Ayuntamiento de
Valencia, quienes han facilitado información valiosa sobre los requisitos de las dos herramientas. En
esa línea, se espera probar la misma en futuros simulacros de emergencias.
[-]
|