Diseño de una depuradora de residuos industriales altamente automatizada

Abstract

[ES] El presente documento pretende diseñar los sistemas para automatizar al máximo todos los procedimientos que se realizan en una planta de residuos industriales para llevar a cabo la depuración de estos. El trabajo inicia con un entorno teórico dónde se muestra los conocimientos necesarios de lenguajes de programación de automatismos y software para el diseño de sistemas de supervisión y control de procesos industriales (SCADA). Continúa con la selección de la instrumentación de planta, el diseño de los automatismos industriales para realizar las operaciones automáticamente y el diseño del sistema de supervisión y control para los operadores. Finaliza con un estudio económico del proyecto que abarca desde la instrumentación seleccionada, la instalación de la misma y el trabajo del personal encargado del diseño del proyecto.

[EN] This project aims to design systems to automate as much as possible all procedures for the purification of industrial waste. The work begins with a theoretical framework where the necessary knowledge shown of programming languages and automation software for designing monitoring systems and industrial process control (SCADA). Continuing with the selection of plant instrumentation, industrial automation design operations automatically to perform system design and supervision and control to operators. Ends with an economic study of the project that includes from the instrumentation selected, the installation of the same and the work of staff responsible for the project design.

[CA] El present document pretén dissenyar els sistemes per a automatitzar al màxim tots els procediments que es realitzen en una planta de residus industrials per a dur a terme la depuració d’aquests. El treball inicia amb un entorn teòric on es mostra els coneixements necessaris de llenguatges de programació d'automatismes i softwareper al disseny de sistemes de supervisió i control de processos industrials (SCADA). Contínua amb la selecció de la instrumentació de planta, el disseny dels automatismes industrials per a realitzar les operacions automàticament i el disseny del sistema de supervisió i control per als operadors. Finalitza amb un estudi econòmic del projecte que comprèn des de la instrumentació seleccionada, la instal·lació de la mateixa i el treball del personal encarregat del disseny del projecte.