Proyecto de instalaciones de una urbanización

Abstract

[EN] In areas where rainfall is irregular, and where it is common alternating periods of drought with periods of heavy rainfall, the system of rainwater harvesting offers a viable solution to reduce the negative consequences of this type of climate. In addition to this, the rainwater harvesting also allows the use of water that would be lost otherwise, reducing the consumption of potable water network. This is the goal of this final degree: implementing in a receiving water system, it means a system of collection, storage and use of such water for consumption in applications where it is not strictly necessary to use potable water with the consequent savings it produces.

[CA] En zones on el règim de pluges és irregular i és habitual l'alternança de períodes de sequera amb períodes de pluges torrencials, el sistema d'aprofitament d'aigües pluvials ofereix una solució viable per reduir les conseqüències negatives d'aquest tipus de clima, a la vegada que permet aprofitar una aigua que d'altra manera es perdria, reduint el consum d'aigua potable de la xarxa. Aquest és l'objectiu d'aquest treball final de grau: implementar en una instal·lació receptora un sistema de captació, emmagatzematge i aprofitament d'aigua de pluja, per consumir-la en les aplicacions en què no és estrictament necessari l'ús d'aigua potable amb el conseqüent estalvi que això produeix.

[ES] En zonas donde el régimen de lluvias es irregular y es habitual la alternancia de períodos de sequía con períodos de lluvias torrenciales, el sistema de aprovechamiento de aguas pluviales ofrece una solución viable para reducir las consecuencias negativas de este tipo de clima, a la vez que permite aprovechar un agua que de otra manera se perdería, reduciendo el consumo de agua potable de la red. Este es el objetivo de este trabajo final de grado: implementar en una instalación receptora un sistema de captación, almacenamiento y aprovechamiento de agua de lluvia, para consumirla en las aplicaciones en las que no es estrictamente necesario el uso de agua potable con el consecuente ahorro que esto produce.