Proyecto de depósito de riego en el término municipal de Montesa (Valencia): Análisis geotécnico y diseño de la cimentación

Abstract

[EN] In this project which is entitled "Draft irrigation reservoir in the municipality of Montesa (Valencia): geotechnical analysis and design of the foundation" has conducted the study both the geological and geotechnical part, as the structural calculation tank foundation to build. In the geological study we have investigated the regional and local geology of the area where the tank and the existing materials on which the whole structure will be placed will be located. In this same study it was carried out visits to the area and field research with the right tools to know the characteristics of the materials. In the geotechnical study has made the necessary inspections sinking, global stability, calculation of seats, etc. Finally, there has been the structural design of the foundation and the design or dimensioning of reinforcement required to withstand and transmit the loads from the ground wall.

[ES] En el presente proyecto que tiene como título ‘Proyecto de depósito de riego en el término municipal de Montesa (Valencia): Análisis geotécnico y diseño de la cimentación ‘ se ha realizado el estudio tanto de la parte geológica y geotécnica, como del cálculo estructural de la cimentación del depósito a construir. En el estudio geológico se ha investigado sobre la geología regional y local de la zona donde se ubicará el depósito y los materiales existentes sobre los que se colocará toda la estructura. En este mismo estudio se ha realizado visitas a la zona e investigaciones de campo con los instrumentos adecuados para conocer las características de los materiales. En el estudio geotécnico se han realizado las comprobaciones necesarias de hundimiento, estabilidad global, cálculo de asientos, etc. Por último, se ha realizado el cálculo estructural de la cimentación y el diseño o dimensionamiento de la armadura necesaria para que resista y transmita al terreno las cargas procedentes del muro.

[CA] En el present projecte que té com a títol ‘Proyecto de depósito de riego en el término municipal de Montesa (Valencia): Análisis geotécnico y diseño de la cimentación ‘ s ‘ha realitzat l ‘estudi tant de la part geològica y geotècnica, com del càlcul estructural del ciment del depòsit a construir. En l ‘estudi geològic s ‘ha investigat sobre la geologia regional i local de la zona on s ‘ubicarà el depòsit i els materials existents sobre els que es colocarà tota la estructura. En aquest mateix estudi s ‘ha realitzat visites a la zona e investigacions de camp amb els instruments adequats per a conéixer les característiques dels materials. En l ‘estudi geotècnic s ‘han realitzat les comprovacions necessàries de fonament, estabilitat global, càlcul dels asentaments,etc. Per últim, s ‘ha realitzat el càlcul estructural del ciment i el diseny o el dimensionament de la armadura necessària per a que resisteisca i transmeta al terreny les càrregues que provénen del mur.