Regeneración urbana : La subjetividad en el espacio urbano

Abstract

El presente trabajo se puede considerar como un proceso de comprensión, interrogación y aplicación, de un concepto que va cogiendo fuerza en la actualidad, la Regeneración Urbana; a este concepto se le van añadiendo otros del tipo: asociaciones de vecinos, actualizaciones de uso, sostenibilidad, plataformas de participación... En este contexto, se tratará de desvelar que la aceptación y aplicación directa, automática, de estos términos, convenidos como la “nueva realidad”, la nueva verdad; deriva realmente en una relación impositiva y de dominación...es decir, en una superposición de la persona o grupo más poderosa, en este caso el creador, al resto de la sociedad; una imposición de sus deseos, convicciones, creencias...Entonces, ¿Cómo puede el creador escapar de estas convicciones? En definitiva, ¿cómo puede controlar la aparición y aplicación dominante de su interior, sus deseos, creencias? ¿cuál es entonces su papel como creador?

El present treball es pot considerar com un procés de comprensió, interrogació i aplicació, d’un concepte que va prenent força en l’actualitat, la Regeneració Urbana; a aquest concepte se li van adherint nous del tipus: asociacions de veïns, actualitzacions d’ús, sostenibilitat, plataformes de participació... En aquest context, es tractará de desvetllar que l’acceptació i aplicació directa, automàtica, d’aquests terminis, convinguts com la “nova realitat”, la nova veritat; deriva realment en una relació impositiva i de dominació...és a dir, en una superposició de la persona o grup més poderós, en aquest cas el creador, a la resta de la societat; una imposició dels seus desitjos, conviccions i creences...Aleshores, com pot el creador escapar d’aquestes conviccions? En definitiva, com pot controlar l’aparició i l’aplicació dominant del seu interior, els seus desitjos, creences? Quin és aleshores el seu paper com a creador?

This project could be considered as an understanding, inquirying and performing process of a new concept in Architecture, named as Urban Regenera on, this concept is almost followed by others like neighbourhood assotiations, uses changes, sustainability, platforms of participation... In this context, it would be unveiled that the automatic performance of those concepts, which have been agreed as the new truth or reality, always derives in a impositive relationship of the creator to the society. It really means an imposition of his desires, convictions and beliefs. So, could the creator get away from his convictions? Defi netely, how could the creator control or limit the emergence of his inner or desires? Which could actually be his role as a creator?