Determinantes de la competitividad comercial agroalimentaria de la UE en el mundo

Abstract

[EN] In this document, the prospects for the competitiveness of agri-food chains of the European Union (EU) outside and inside the community space are presented, while focusing empirically on the results of a prospective study of the main actors within and across the various commercial food chains in the EU. Through the report obtained, we can recognize the expectations of the competitive position of European agri-food chains and take stock of the proposals and coming to be implemented to meet those priority measures and the challenge that represents Europe as a Union - to become a smart, sustainable and inclusive economy

[ES] En este trabajo se presentan las perspectivas de la competitividad de las cadenas agroalimentarias de la Unión Europea (UE), fuera y dentro del espacio comunitario; enfocando de manera empírica los resultados de un estudio prospectivo realizado a los principales actores dentro y a lo largo de las diferentes cadenas agroalimentarias comerciales de la UE. A través de los resultados obtenidos de la investigación, podremos reconocer las expectativas de la posición competitiva de las cadenas agroalimentarias europeas y hacer un balance de las medidas propuestas y próximas a ponerse en práctica para responder a dichas prioridades; y al reto que le supone a Europa como Unión, el de convertirse en una economía inteligente, sostenible e integradora.

[CA] En aquest treball es presenten les perspectives de la competitivitat de les cadenes agroalimentàries de la Unió Europea (UE), fora i dins de l’espai comunitari; enfocant de manera empírica els resultats d’un estudi prospectiu realitzat als principals actors dins i al llarg de les diferents cadenes agroalimentàries comercials de la UE. A través de l’informe obtingut, podrem reconèixer les expectatives de la posició competitiva de les cadenes agroalimentàries europees i fer un balanç de les mesures propostes i pròximes a posar-se en pràctica per a respondre a dites prioritats; i al repte que li suposa a Europa com a Unió, el de convertir-se en una economia intel·ligent, sostenible i integradora