ESTUDIO PARA LA CATALOGACIÓN DE ABANICOS VALENCIANOS. IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA DE CATALOGACIÓN

Abstract

[EN] This work aims at adressing the difficulties cataloguing an object as varied as the fan, whose terminology is nowadays found unfocused and disorganized among multiple sources of documentation. For that purpose, all the information available has been compiled and analized in tables, considering a common field. Besides, a glossary of specific terms has been created in order to make a cataloguing sheet as complete as possible, one that defines clearly, quickly and exahustively this kind of object. Later on, the effectiveness of this sheet has been checked by cataloguing a number of fans from a private collection.

[ES] El presente trabajo pretende abordar las dificultades de catalogación de un objeto tan variado como el abanico, cuya terminología se encuentra actualmente dispersa y desorganizada en múltiples fuentes documentales. Para ello, se ha analizado y recopilado toda la información disponible en tablas atendiendo a un campo común, además de elaborar un glosario de términos específicos sobre el abanico; para posteriormente configurar una ficha de catalogación lo más completa posible, que defina de manera clara, rápida y exhaustiva este tipo de obra. Posteriormente, se ha comprobado la efectividad de la misma mediante la catalogación de una serie de abanicos de una colección particular.