Desarrollo de un modelo de calidad de agua para la microcuenca del río Tabacay, cuenca del río Paute en la ciudad de Azogues. Ecuador

Abstract

[EN] Water is one of most valued natural resources nowadays, maintaining its quality is today one of the main goals of the public administrations which control it. For this purpose some tools have been developed such as water quality models that allow a proper management as well as the resource conservation. In this Final Master Project has been developed a Quality Model for the water of the Tabacay River micro watershed, the water of this river has a high social value as it is the only source of water for the city of Azogues, additionally is it subjected to a high pollution due to the cattle raising and agriculture activities which are developed beside its micro watershed. The usage of soils which are not intended to this type of activities has produced a great load of particulate material that reaches the riverbed plus the discharges and water runoff with high organic and nutrients loads which cause a big deal of environmental issues and the deterioration of the water that reaches the water treatment plant. This is the reason why keeping the water of this micro watershed at a high quality level besides being important for the environmental conservation, is essential for the purposes of the supplying the population. The information is provided by the quality network managed by the Company of water supply and sewerage of the city of Azogues (EMAPAL). The model simulates the basic parameters of the water quality as follows: dissolved oxygen, organic matter, nitrogen and suspended solids; furthermore, because of being water intended to human consumption simulations for pathogens are performed. To reach the final development of the model the available information is analyzed and assessed both quality and water flow as well as the geometry of the area, the parameters and constants applied in the simulations according to the system under analysis are set, the first simulations are performed with the useful data and the results are not the expected since they do not match the simulated values with the observed ones, in consequence it is not possible to verify whether the model works properly or not. A field work has been developed which allows to have more knowledge about the characteristics of the area and appropriate data, the dissolved oxygen has been utilized as a parameter to adjust the new simulations. With this new information is possible to obtain very good adjustments and verify the operation of the model as it predicts very similar values. (inglés)

[ES] EL agua es uno de los recursos naturales más apreciados en la actualidad, mantener la calidad es hoy en día uno de los objetivos principales de las administraciones públicas que controlan el mismo. Para esto se han desarrollado herramientas como los modelos de calidad de agua que permiten una adecuada gestión y conservación del recurso. En este Trabajo Final de Máster se ha desarrollado un modelo de calidad para el agua de la microcuenca del río Tabacay, el agua de este río tiene un valor social elevado al ser la única fuente para la ciudad de Azogues y estar sometida a una gran contaminación por las actividades de ganadería y agricultura que se llevan a cabo en su microcuenca. El uso de suelos no destinados a ese tipo de actividad ha producido una gran carga de material particulado que llega hacia el cauce, además de vertidos y escorrentías con altas cargas orgánicas y de nutrientes que provocan problemas ambientales además de un deterioro del agua que llega a la planta de potabilización. Por lo que mantener el agua de esta microcuenca con un alto nivel de calidad además de ser importante para la conservación ambiental resulta fundamental para los objetivos de abastecimiento de la población. Los datos son proporcionados por la red de calidad que maneja la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de la ciudad de Azogues (EMAPAL). El modelo simula los parámetros fundamentales en la calidad de agua, estos son: oxígeno disuelto, materia orgánica, nitrógeno y sólidos suspendidos; además por ser un agua destinada al consumo humano se realizan simulaciones para patógenos. Para llegar al desarrollo final del modelo se analiza y valora la información disponible tanto de calidad como de caudales y geometría de la zona, se establecen los parámetros y constantes a ocupar en las simulaciones de acuerdo al sistema que se analiza, se realizan las primeras simulaciones con los datos útiles y los resultados no son los deseados pues no coinciden los valores simulados con los observados, no se puede comprobar si el modelo funciona de manera adecuada. Se ha desarrollado un trabajo de campo que permite tener más conocimiento sobre las características de la zona y datos adecuados, se ha ocupado el oxígeno disuelto como parámetro para ajustar las nuevas simulaciones. Con esta nueva información se logran obtener ajustes muy buenos y comprobar el funcionamiento del modelo ya que este predice valores muy similares. (español)