Ergonomía y construcción: análisis de algunas realidades

Abstract

[EN] The problems related to unfavorable ergonomic environments become more important in the building sector. This implies an increase in the development of diseases of the musculoskeletal system; as a result of skeletal muscle disorders (MSDs). The variety of tasks performed by buildiong workers are primarily associated with ergonomic hazards which generates output of accidents involving greater proportion compared to other risks that these workers face. Thus it is important to identify ergonomic risks involved in tasks that preventive measures are carried out, whether these contingencies are contemplated in the plans of health and safety and whether the proper management of this preventive measures pose to to eliminate or reduce the impact of these risks. In this Master's Thesis we have identified the main ergonomic hazards in building and they have been clasified by type of job and task, what are the existing methods for assessing these risks by physical load as cargo handling, painful positions, static efforts and repetitive movements. Similarly to describe the remedial measures, by type of position and finally analyzed whether the proposals in the plans of health and safety are properly managed so that in occupations with high ergonomic risk for corrective and preventive actions are implemented. In this Master's Thesis they have identified the main ergonomic risks in construction, and they are classified by type of job and task. We have also selected the methods of evaluation of these hazards including load handling, painful positions, static loads and repetitive movements. In addition, we have described the remedial measures used in each type of position. Finally, we analyzed whether the approaches in safety and health plans are properly managed, so that corrective and preventive actions on tasks with high ergonomic risk are applied.

[ES] Los problemas relacionados con los ambientes ergonómicos desfavorables cada día adquieren mayor importancia en el sector de la construcción. Lo que implica un aumento en el desarrollo de patologías en el sistema locomotor; como consecuencia de los trastornos musculo esqueléticos (TME) La variedad de tareas que realizan los trabajadores de la construcción, se asocian principalmente con riesgos ergonómicos; lo cual genera producción de accidentes con baja en mayor proporción en comparación con los demás riesgos a los que se enfrentan estos trabajadores. De este modo es importante identificar los riesgos ergonómicos que implica la realización de las tareas, que medidas preventivas se llevan a cabo, saber si en los planes de seguridad y salud se contemplan estas contingencias y si se plantean la gestión adecuada de esta medidas preventivas para poder eliminar o reducir el impacto de estos riesgos. En este Trabajo Fin de Máster se han identificado cuáles son los riesgos ergonómicos en la construcción según tipo de puesto y de tarea, cuales son los métodos existentes para la valoración de estos riesgos por carga física en cuanto manejo de cargas, posturas penosas, esfuerzos estáticos y movimientos repetitivos; de igual forma de describen las medias correctoras, por tipo de puesto y finalmente se analizó si los planteamientos en los planes de seguridad y salud son gestionados adecuadamente para que en las ocupaciones con alto riesgo ergonómico para que se apliquen las acciones correctivas y preventivas.