Diseño de una instalación para tratar el agua residual de la etapa de remojo generada en una industria de curtidos mediante tratamiento físico-químico y proceso de membranas

Abstract

[ES] El presente Trabajo Final de Grado se realiza con el objetivo de diseñar una instalación para el tratamiento del agua residual procedente de la industria del curtido, en concreto de la etapa de remojo y así favorecer su reutilización en la misma etapa. A partir de la caracterización en el laboratorio de esta agua residual, se sometió a tratamientos físicoquímicos tales como adición de coagulante y floculante, y precipitación mediante la modificación del pH. A continuación, el agua fue tratada mediante procesos de membranas, en concreto la ultrafiltración y la nanofiltración. Mediante la reutilización del agua residual tratada se consigue reducir el consumo de agua en la etapa de remojo en un 50%.

[CA] El present Treball Final de Grau es realitza amb l'objectiu de dissenyar una instal·lació per al tractament de l'aigua residual procedent de la indústria de l'adobat, en concret de l'etapa de remull i així afavorir la seva reutilització en la mateixa etapa. A partir de la caracterització en el laboratori d'aquesta aigua residual, es va sotmetre a tractaments físic-químics tals com l’addició de coagulants i floculant, i precipitació mitjançant la modificació del pH. A continuació, l'aigua va ser tractada mitjançant processos de membranes, en concret la ultrafiltració i la nanofiltració. Mitjançant la reutilització de l'aigua residual tractada s'aconsegueix reduir el consum d'aigua en l'etapa de remull en un 50%.

[EN] This Final Project is carried out with the aim of designing a facility for the treatment of waste water from the tanning industry, in particular the soaking step and thus promote its reuse in the same stage. From the characterization in the laboratory of this wastewater, it was subjected to physical and chemical treatments such as addition of coagulant and flocculant, and precipitation by changing the pH. Next the water was treated by membrane processes, in particular nanofiltration and ultrafiltration. By reusing the treated wastewater is able to reduce water consumption in soaking step a 50%.