Análisis comparativo entre la distribución de caudales de diseño obtenidos con la primera fórmula generalizada de Clement y los datos reales del sistema de riego de la Comunidad de Regantes Torreta-Segarra

Abstract

[EN] In designing of on-demand pressurized irrigation systems, the main step is determining circulating flows along the lines of the system. Considering the difficulty of the calculation as a result of the high variability of the system parameters involved, there are several models proposed for obtaining the design flows. The aim of this work is to verify the model usually chosen by designers worldwide, the First Formula Generalized of Clement, which, despite their simplicity of calculation, in certain circumstances, presents mismatches because as the hypothesis assumed for development are not met, at first, distributions spending is not always presented as a normal distribution and, at second, equal probabilities of opening taps throughout the system, is not entirely true. In order to achieve this objective is permormed a comparative analysis between the distributions of flow of a real network that belongs to Irrigation Comunity of Torreta-Segarra, with the calculated theorical distributions with the method of Clément. Finally, the possibility of proposing a new probability distribution that best fit with the behavior of the system is analysed.

[ES] En el diseño de redes de riego a la demanda, el paso principal es la determinación de los caudales circulantes por las líneas del sistema. Dada la dificultad de su cálculo, consecuencia de la alta variabilidad de los parámetros del sistema implicados, existen numerosas metodologías propuestas para la obtención de los caudales de diseño. En el presente trabajo, se pretende verificar el modelo habitualmente escogido por los diseñadores en todo el mundo, la Primera Fórmula de Clément, que a pesar de su sencillez de cálculo, en ciertas circunstancias, presenta desajustes debido a que las hipótesis supuestas para su desarrollo no se cumplen, en primer plano las distribuciones de gasto no siempre se presenta como una distribución normal y en segundo la igualdad de probabilidades de apertura de tomas a lo largo del sistema no es del todo cierta. Con el fin de alcanzar este objetivo, se realiza un análisis comparativo entre las distribuciones de caudal de una red de riego real perteneciente a la Comunidad de Regantes Torreta ¿ Segarra y las propias obtenidas del cálculo de caudales teóricos con el método de Clément para la misma red. Finalmente, se analiza la posibilidad de proponer una nueva distribución de probabilidad que se ajuste mejor al comportamiento del sistema.