Detección por hibridación molecular de virus en cultivos de tomate con manejo convencional, integrado y ecológico

Abstract

[ES] Los virus causan graves daños y pérdidas económicas en cultivos de tomate de todo el mundo, lo que supone una reducción en la producción. Entre los virus más importantes están los virus del mosaico del tomate (ToMV), del mosaico del pepino (CMV), del bronceado del tomate (TSWV), del mosaico del pepino dulce (PepMV), del moteado de la parietaria (PMoV) y del rizado amarillo del tomate (TYLCV). Resulta crucial disponer de un método de detección preciso y rápido para evaluar la incidencia de estos virus y aplicarlos en métodos de control de la enfermedad. En este trabajo se puso a punto la hibridación molecular para detectar estos virus y se aplicó para estimar como varía la incidencia de los mismos durante el cultivo de tomate en campos con un manejo convencional, integrado y ecológico.

[EN] The growing interest in carrying out sustainable practices with the environment has also come to agriculture, resulting in an increase on the ecological or organic practices in the last decades. The viral diseases cause serious damage and economical loses in tomato crops all over the world, which is translated into a reduction of the production. Among the most important viruses is it possible to find the Tomato Mosaic Virus (ToMV), the Cucumber Mosaic Virus (CMV), the Tomato Spotted Wilt Virus (TSWV), the Pepino Mosaic Virus (PepMV), the Parietaria Mottle Virus (PMoV) or the Tomato Yellow Leaf Curl Virus (TYLCV). It is crucial to have a precise and fast detection method, in order to evaluate the incidence of these viruses and to apply the most suitable control methods for the disease. In this project, the molecular hybridization has been set-up for detecting these viruses, and has been applied to analyze the variations on the viral incidence during the tomato crop in fields under conventional, integrated and organic managements.