Migración del ERP Microsoft Dynamics NAV 2009 a la versión 2016 en una empresa de transporte vertical

Abstract

[ES] Microsoft Dynamics NAV es un Enterprise Resource Planning (ERP) o Sistema de Planificación de Recursos Empresariales encargado de aportar una solución empresarial integrada para pequeñas y medianas empresas (PYMES) que se adapta a todas las necesidades del mercado. El mantenimiento de estos sistemas requieren de actualizaciones periódicas, pero en determinadas circunstancias se hace necesario cambios de mayor envergadura que obligan a un cambio de versión del producto. El objetivo perseguido con el presente trabajo es analizar y realizar la migración de un cliente real desde una versión antigua de Microsoft Dynamics NAV a la más actual disponible por el momento (concretamente de Microsoft Dynamics NAV 2009 a la versión 2016). Una vez comprobado que el cliente cuenta con los requisitos exigidos tanto a nivel de hardware como de software se migran los registros de las bases de datos y las CodeUnit pertinentes. Seguidamente, para cada tabla se construyen las páginas (page’s) y finalmente se crean los informes (reports) que el cliente podrá utilizar para resumir, obtener e imprimir información detallada utilizando determinados filtros. Una vez realizado dicho proceso, se realizaron una serie de pruebas, para dar por finalizada satisfactoriamente la migración.

[EN] Microsoft Dynamics NAV is an Enterprise Resource Planning (ERP) or that is responsible for providing an integrated business solution for small and medium-sized enterprises (SMEs) that fits to all market requirements. The maintenance of these systems requires to be updated periodically, buy in certain circumstances it needs larger changes that force to change the product version. The aim of this work is to analyse and do a real client migration from an older version of Microsoft Dynamics NAV to the newest version available at this moment (specifically from Microsoft Dynamics NAV 2009 to Microsoft Dynamics NAV 2016). When is verified that the client has the requirements for both hardware and software, database registers and CodeUnits are migrated. Then, for each table the pages are created, and finally the reports are created. The client could use this reports for sum up, obtain and to print detailed information by using specific filters. Once this process is done, some tests were done, in order to finishing the migration satisfactorily.