EN SEGUNDO PLANO. RELATOS DE MUJERES EN AÑOS DE GUERRA

Abstract

[EN] En segundo plano (Background) it’s a project that contains an edition of five artist books, bound with a japanese style. Each one of these books is composed of tarlatana transfers and a woodcut print behind each image, that is also accompanied by a short story. In this edition, i try to make a small tribute to all those women that lived the civil war and its later years in Spain, and fell into oblivion

[ES] En segundo plano es un proyecto que contiene una edición de cinco ejemplares encuadernados a la japonesa de un libro de artista cuyo título es En segundo plano . Cada uno de los ejemplares se compone de transferencias en tarlatana junto con una xilografía detrás de cada imagen, que a su vez van acompañadas de un breve relato. En esta edición se pretende hacer un pequeño homenaje a esas mujeres que vivieron la guerra y los años posteriores, que se han quedado en el olvido