Los SIG aplicados al análisis de los daños en el conjunto pictórico Santa María de Mañón (A Coruña)

Abstract

[ES] Muchas veces el estado o grado de conservación en la superficie de la obra y más concretamente una superficie de pintura mural es un tema difícil de valorar de forma objetiva. El uso de las nuevas tecnologías van, en ese sentido, aportando información y datos cada vez más precisos. En este caso de estudio se tiene la intención del uso de una aplicación informática, como es el empleado en los Sistemas de Información Geográfica (SIG) con la finalidad de la elaboración de mapas de daños sobre un caso de estudio. A través de este tipo de aplicaciones, como son los aportados con el sistema SIG , podemos registrar los distintos datos que hemos adquirido en el análisis visual y la evaluación del estado de conservación de la obra para poder obtener así un conocimiento espacial mucho más exhaustivo de los estratos pictóricos. Obteniendo una valoración cuantitativa exacta de los mismos. Para ello nos centramos en un caso de estudio y la obtención de diagramas a partir de nueva tecnología, donde se ordenan y cuantifican los daños encontrados en la pintura mural procedente de la iglesia de Santa María de Mañón, situada en el Campo da Feira de Caión en la provincia de A Coruña (Concello de Mañón).

[EN] The state or level of conservation on a wall painting surface is often a difficult issue to evaluate objectively. However, the use of new technologies are, in that sense, providing information and increasingly accurate data. This study has the intention of using a computer application, known as the Geographic Information Systems Information (GIS) with the purpose of mapping damages on a case study. Through these applications we can register different data we have acquired in the visual analysis and evaluation of the conservation state of the work to obtain a more thorough spatial knowledge of the pictorial strata. We can get a quantitative evaluation of them that is more accurate. The application focuses on obtaining diagrams from new technology. It organizes and quantifies the damage found in the wall painting from the church of Santa Maria de Mañón, located in the Campo da Feira de Caión in the province of A Coruña (Concello of Mañón). All the information, documentation and study have been obtained right in the church of Santa María de Mañón, and it has been possible thanks to the group work.