Los niños y niñas un grupo vulnerable en México

Abstract

[EN] One of the great problems that at the moment are debate is the vulnerability of the mexican childhood, thats because they are part of a group, when being in a process of formation and development, it maintains a relation of greater dependency with other people, what implies frequents violations of its rights, little visible in relation to other groups of the population. The situation of million children worsens when the parents live in conditions of marginalization and poverty, because the children acquire responsibilities that are not of them, resigning to means and resources necessary to increase its future opportunities like the education. Nevertheless, the constitutional reform in human rights, can constitute, in the medium term, a powerful a referring protection of the people's rights, among them, the children rights.

[ES] Uno de los grandes problemas que actualmente se debaten es la situación de vulnerabilidad que enfrenta la niñez en México, ya que las niñas y niños forman parte de un grupo que, al estar en proceso de formación y desarrollo, mantiene una relación de mayor dependencia con otras personas, lo que implica una frecuente violación de sus derechos poco visible en relación con otros grupos de la población. La situación de millones de niños y niñas se agrava cuando los padres y madres viven en condiciones de marginación y pobreza, pues los niños adquieren responsabilidades ajenas a ellos, renunciando a medios y recursos que son imprescindibles para aumentar sus oportunidades futuras, como lo es la educación. Sin embargo, la reforma constitucional en derechos humanos, parece constituir en el mediano plazo un poderoso referente para la protección de los derechos de las personas entre ellos los derechos de las niñas y los niños