Estudio artístico y conservativo de la imaginería religiosa de la semana santa de Alzira. Problemática y alternativas para su conservación

Abstract

[EN] In the next final project will be a study on religious imagery 3 brotherhoods of the Holy Week of Alzira, made of wood and suffered the consequences of several floods during the '80s. First will be investigated according to sources written and oral materials and techniques used in artistic imagery in wood during the war. Then you will determine treatments performed in each immediately after the flood and subsequent restorations that have been made since. Moreover, the condition of only 2 images that have not been tapped after the flood will be observed, and determine which are the most common alterations. Finally, the characteristics of Alzira doseles will be documented, a custom dating from the late nineteenth century, related to the Valencian ephemeral art and which inevitably is linked using these images, making the doseles by a factor of specific degradation. So it is documented what are the environmental conditions and methods of exposure that are subject these days, and their suitability is determined by proposing feasible alternatives to slow degradation.

[ES] En el siguiente trabajo final de Máster se va a realizar un estudio sobre la imaginería religiosa de 3 cofradías de la Semana Santa de Alzira, realizadas en madera y que sufrieron las consecuencias de varias inundaciones durante los años 80. En primer lugar se va a investigar según fuentes escritas y orales los materiales y técnicas artísticos utilizadas en la imaginería realizada en madera durante la postguerra. A continuación, se va a determinar los tratamientos realizados en cada una de ellas inmediatamente después de la inundación y las sucesivas restauraciones que se han efectuado desde entonces. Por otra parte, se observará el estado de conservación de las 2 únicas imágenes que no han sido intervenidas después de la inundación, y se determinará cuales son las alteraciones más comunes. Por último, se documentará las características de los doseles de Alzira, una costumbre datada a finales del siglo XIX, relacionada con el arte efímero valenciano y a la que irremediablemente va ligado el uso de estas imágenes, lo que convierte a los doseles en un factor de degradación específico. Así pues se documentará cuales son las condiciones ambientales y los métodos de exposición a los que se ven sometidas esos días, y se determinará su idoneidad, proponiendo alternativas factibles para ralentizar su degradación.