Tipología y sistemas de enmarcación en pintura de caballete y su vinculación en procesos de conservación preventiva

Abstract

[EN] This final project seeks to establish a link between the knowledge for the development of a framework, with a review of the different types of frames and the history of the framing . However, as the types of frames are so diverse, the review of styles and formats has limited to the geographical territory of the Iberian Peninsula. To do this, it starts with the established functions and definitions, expected of a framework. But to understand its importance, it’ s necessary to connect this information with the definition of the construction techniques that have been used in its making, the elements that compose them, and the materials used for the build - up , as well as the types of junctions and assemblies used to join the work with its own frame. Once you know this information, and since it ’ s necessary for the development of framed boxes type , they have been specified the alterations that ca n be found in a frame over time , and the alterations which may have bee n caused by after treatments applied to the work. Then , they have collected the parameters set today to develop a climate box, which also includes processes perimeter reinforcement in paintings on wood , since it ’ s important to keep in mind when they should be processed , as if they should be accommodated within these systems environmental control. Finally, it have compiled the types of frames based on existing cabinet today , to situate the climabox with the other systems , then focusing on the elements of its construction , and locating the companies that are responsible for its performance on the peninsula . To this end , it has expanded the information with a series of polls and surveys sent by emai

[ES] El presente trabajo final de máster trata de establecer un vínculo entre el conocimiento para la elaboración de un marco, con la realización de cajas climáticas de tipo climabox. No obstante, como las tipologías de marcos son tan variadas, se ha acotado su producción al territorio geográfico de la península. Para ello, se parte de las definiciones ya establecidas y de las funciones que se esperan de un marco. Pero para comprender su importancia, es necesario enlazar esta información con la definición de las técnicas constructivas que se han empleado en su elaboración, los elementos que los componen, y los materiales que se han utilizado para su elaboración, así como los tipos de uniones y ensambles de los que se valen para unir la obra con su respectivo marco. Una vez conocidos estos datos, y puesto que es necesario para la elaboración de enmarcados de tipo climabox, se han tratado tanto las alteraciones que se pueden encontrar en un marco por el paso del tiempo, como las que pueden haber sido provocadas por tratamientos posteriores a la obra. Seguidamente, se han recogido los parámetros establecidos en la actualidad para elaborar una caja climática, donde se incluyen también los procesos de refuerzo perimetral, puesto que es importante tenerlos en cuenta tanto si deben ser elaborados, como si deben ser acogidos dentro de estos sistemas de control ambiental. Finalmente, se han recopilado las tipologías de marcos con función de vitrina existentes en la actualidad para situar a los climabox junto al resto de sistemas, centrándose posteriormente en los elementos que conforman su construcción y localizando las empresas que se encargan de su realización en la península. Para ello, se ha ampliado la información recopilada en 2011 por Cristina Marco Martínez con una serie de sondeos y encuestas realizadas por correo electrónico.

[CA] El present treball final de màster tracta d'establir un vincle entre el coneixement per a l'elaboració d'un marc, amb una revisió de les diferents tipologies i de la història de l’enmarcació . No obstant això, com les tipologies de marcs són tan variades, s'ha acotat la revisió d’estils i formats al territori geogràfic de la península. Per a això, es parteix de les definicions ja establides i de les funcions que s'esperen d'un marc. Però per a comprendre la seua importància, és necessari enllaçar aquesta informació amb la definició de les tècniques constructives que s'han empleat en la seua fabricació , els elements que els componen, i els materials que s'han utilitzat per a la seua elaboració, així com els tipus d'unions i acobles dels que es valen per a unir l'obra amb el seu respectiu marc. Una vegada conegudes aquestes dades, i ja que és necessari per a l a confecció d'emmarcats de tipus climabox , s'han tractat tant les alteracions que es poden trobar en un marc pel pas del temps, com les que poden haver sigut provocades per tractaments posterior s a l'obra. A continuació, s'han arreplegat els paràmetres establerts en l'actualitat per a elaborar una caixa climàtica, on s'inclouen també els processos de reforç perimetral en pintura sobre tab la , ja que és important tindre’ls en compte tant si han de ser elaborats, com si han de ser acollits dins d'aquestos sistemes de control ambiental. Finalment, s'han recopilat les tipologies de marcs amb funció de vitrina existents en l'actualitat per a situar als climabox junt amb la resta de sistemes, centrant - se posteriorment en els elements que conformen la seua construcció i localitzant les empres es que s'encarreguen de la seua realització a la península. Per a això, s'ha ampliat la informació amb una sèrie de sondejos i enquestes realitzades per correu electròni