Auditoría energética en la comunidad de regantes de la Acequia de la Virgen del Rebollet

Abstract

[EN] Performing of an energy audit in the water irrigation association of the irrigation ditch of "La Verge del Rebollet following largely the protocol energy audits in water irrigation associations published by IDAE Spanish Department of Industry, Tourism and Trade (2008).

In order to develop the energy audit, administrative, economic, energy and hydric data have been obtained, necessary for the energy evaluation and quaification of the related watering irrigation association, checking the status of facilities, their operation and the main uses from the energy point of view

Finally, some improving proposals are made in order to increase energy efficiency in the community of farmers, getting a better use of energy and economic savings.

[ES] Realización de una auditoría energética en la Comunidad de Regantes de la acequia de la Verge del Rebollet, síguiendo en gran medida el Protocolo de Auditorías Energéticas en Comunidades de Regantes publicado por el IDAE del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio en 2008.

Para el desarrollo de la auditoría energética se obtienen los datos administrativos, económicos, energéticos e hídricos necesarios para la evaluación y calificación energética de la comunidad de regantes, revisando el estado de las instalaciones, su funcionamiento y el uso que se hace de ellas desde el punto de vista del consumo energético.

Finalmente se realizan unas propuestas de mejoras con el propósito de aumentar la eficiencia energética de la comunidad de regantes, consiguiendo un mejor uso de la energía y un ahorro económico.