Fundamentos teórico-prácticos para la regeneración urbana integrada en barrios sensibles

Abstract

El trabajo de fin de grado: Fundamentos teórico-prácticos para la Regeneración urbana integrada en barrios sensibles es un estudio que aborda la profunda interrelación existente entre forma urbana y vida urbana así como lo que dicha vinculación implica a la hora de realizar una intervención en la ciudad. Todo ello se enfoca, además, desde la perspectiva de los barrios sensibles de esta. El trabajo consta de tres partes diferenciadas. La primera de ellas expone bases teóricas relativas a la regeneración urbana integrada, a los barrios sensibles, a la forma urbana y a la vida urbana. En la segunda parte se procede al análisis práctico de dos casos concretos de regeneración urbana integrada en barrios sensibles: Les Courtillières de Pantin, Francia, y los Barrios de la Zona Norte de Alicante, España. Observamos cómo en el primero de los casos la regeneración se centra, en mayor medida, en las actuaciones directas sobre la forma urbana destacando la arquitectura singular del barrio mientras que, por otro lado, el segundo caso destaca por las numerosas e innovadoras intervenciones sobre la vida urbana así como por la transversalidad y gestión del plan. Por último, a partir de lo anterior, se extraen una serie de conclusiones con el objetivo de generar un conjunto de principios teórico-prácticos de utilidad para la regeneración urbana integrada en barrios sensibles.

The final year dissertation entitled “Theoretical and practical principles in Urban Regeneration integrated in neighbourhoods particularly at risk” presents the deep interrelation that exists between urban design and urban life as well as what this link implies when making an urban intervention. This study is approached from the neighbourhoods’ perspectives that are sensitive to it. The study consists of three different parts. In the first part it is explained the theoretical basis concerning integrated urban intervention, sensitive neighbourhoods, urban design and urban life. In the second one two particular cases of urban regeneration integrated in neighbourhoods particularly at risk are analysed: Les Courtillières de Pantin, France, and the North District of Alicante, Spain. It is observed how in the former the urban regeneration is mainly focused on the direct action upon urban design and its singular architecture, in particular, whereas in the latter the multiple and innovative interventions on its urban life, as well as the cross-cutting issues and plan management, are emphasized. In the third part, based on the aforementioned sections, conclusions are drawn with the goal of generating a set of theoretical and practical principles useful for urban regeneration integrated in sensitive neighbourhoods.

El treball de fi de grau: fonaments teòrico-pràctics per a la Regeneració urbana integrada en barris sensibles és un estudi que aborda la profunda interrelació existent entre forma urbana i vida urbana, així com allò que aquesta vinculació implica a l’hora de realitzar una intervenció en la ciutat. Tot això s’enfoca, a més, des de la perspectiva dels barris sensibles d’aquesta. El treball consta de tres parts diferenciades. La primera d’elles exposa bases teòriques relatives a la regeneració urbana integrada, als barris sensibles, a la forma urbana i a la vida urbana. En la segona part es procedeix a l’anàlisi pràctic de dos casos concrets de regeneració urbana integrada en barris sensibles: Les Courtillières de Pantin, França, i els Barris de la Zona Nord d’Alacant, Espanya. Observem com en el primer cas la regeneració es centra majorment, en les actuacions directes sobre la forma urbana destacant la arquitectura singular del barri mentre que, per altra banda, el segon cas destaca per les nombroses i innovadores intervencions sobre la vida urbana així com per la transversalitat i gestió del pla. Per últim, a partir d’allò anteriorment exposat, s’extrauen una sèrie de conclusions amb l’objectiu de generar un conjunt de principis teòrico-pràctics d’utilitat per a la regeneració urbana integrada en barris sensibles.