Robing Food. El plano vigilancia como herramienta narrativa

Abstract

[EN] Robing Food is an artistic project based on actions captured by surveillance cameras. It has been made with the collaboration of a work process carried out by a foreigner resident in Brighton, United Kingdom, whose ¿alias¿ is Robing Food. The project involves the theft of food products in establishments in order to return them to their producers, and fight against capital gains existing in such products in a symbolic way. These actions are always performed in front of CCTV, but the face of Robing Food is not recognized due to a device CapLed designed for his cap¿s work, which consists of a series of infrared leds that surveillance cameras read as a single flash of light. In order to know what particular product he should take, in which property is located and to which producer has to be returned, we have designed FollowPeppers, a geolocator embedded into the product, with which we can track coordinates in real time.

[ES] Robing Food es un proyecto artístico basado en unas acciones capturadas por cámaras de videovigilancia. Ha sido realizado contando con la colaboración de un extranjero residente en Brighton, Reino Unido, que ha contribuido al proceso de trabajo, y cuyo alias es Robing Food. El proyecto consiste en el hurto de productos alimenticios en establecimientos con el fin de devolverlos a sus productores, y así combatir la alienación generada por el proceso de trabajo y simbólicamente oponerse a la plusvalía. Estas acciones son siempre realizadas delante de CCTV con el fin de dar un valor de verdad a la imagen, pero el rostro de Robing Food no es reconocido gracias a un dispositivo llamado CapLed diseñado para su gorra de trabajo, que consiste en una serie de leds infrarrojos que las cámaras de vigilancia leen como un simple destello de luz. Con el objetivo de saber qué producto concreto debe coger, en que establecimiento se encuentra y a qué productor tiene que ser devuelto, se ha utilizado FollowPeppers, un geolocalizador incrustado en el producto, con el que podemos hacer un seguimiento de las coordenadas en tiempo real.