Imaginario arquitectónico e imagen del maestro moderno, tres publicaciones de Hellman, Focho y Babina

Abstract

[EN] This article explores a two-layered selection of representative works. The first selection comprises three publications by three architects/graphic artists who have each created a series of illustrations of leading architects, based on their graphic and architectural output. The publications are a book, a magazine and a website, which have different graphic strategies and a unifying theme: they all draw on the image-realm of the architect they portray to create graphic reimaginings of their subjects. From these same publications we shall then study a second selection of drawings related to five modern masters.

[ES] En el artículo se realiza una doble selección, en la primera se escogen tres publicaciones de tres arquitectos y dibujantes que crean unas series de ilustraciones sobre arquitectos relevantes, a partir de su obra gráfica y construida; un libro, una revista y una página web, con estrategias gráficas diferentes y un factor común, la intervención del imaginario característico del arquitecto para crear un imaginario gráfico sobre ellos. De estas publicaciones extraemos una segunda selección de dibujos sobre cinco maestros modernos.