Coreflectively modified continuous duality applied to classical product theorems

[EN] Several (old and new) results on stability of quotients (of various types) under product, on sequentiality of product of sequential spaces, on relationships between a topology and the upper Kuratowski convergence on its closed sets are derived from a general mechanism of duality that uses the continuous convergence lead to new reflectors which are of fundamental interest in this quest.