2-Slow fashion: moda, sostenibilidad y negocio

Abstract

The term Slow Fashion was coined by Kate Fletcher in 2007 (Center for Sustainable Fashion, UK). It is a sustainable fashion movement where the fashion industry is currently the second most polluting on the planet. The slow fashion movement is based on the same principles as the Slow Food Movement, as the alternative to mass-produced clothing (tcc, Fast-Fashion). At first the slow fashion movement rejected all massively produced clothing, referring only to handmade clothing, but has been extended to include many interpretations and is practiced in various unified ways of all sustainable, eco, green, and ethical. Promotes education about the connection and impact of the clothing industry on the environment and resource depletion, seeks to slow the supply chain to reduce the number of trends and seasons, promote quality production and return more value To the garments that remove the disposable image that has the fashion. It refers to "quality over quantity" by supporting a consumption of clothing by choosing garments that last longer. From this perspective the circular economy is bringing a wave of much needed innovations, new modes of production and new patterns of consumption, including schemes of recovery and recycling of materials. However, in a circular society, consumption depends mainly on the provision of services, not goods. Producing more material goods is not the main answer given by the circular economy, but quite the contrary. Instead, circular economics advocates careful use, effective resources, prolonged and repeated use of existing products on the market.

El término Slow Fashion fue acuñado por Kate Fletcher en el 2007 (Centre for Sustainable Fashion, UK). Se trata de un movimiento de moda sostenible donde sitúa a la industria de la moda es actualmente la segunda más contaminante del planeta. El movimiento de moda lenta se basa en los mismos principios que el movimiento de comida lenta (Slow Food Movement), como la alternativa a la ropa producida en masa (tcc, Fast-Fashion). En inicio el movimiento de moda lenta rechazó toda la ropa producida masivamente, refiriéndose sólo a ropa hecha a mano, pero se ha extendido para incluir muchas interpretaciones y es practicado en varias maneras unificada de todos los movimientos de moda sostenible, eco, verde, y ético. Promueve la educación acerca de la conexión e impacto de la industria de la ropa en el ambiente y el agotamiento de los recursos, busca desacelerar la cadena de suministros para reducir el número de tendencias y temporadas, promover la producción de calidad y devolver un mayor valor a las prendas que remueva la imagen de desechable que tiene la moda. Se refiere a la calidad sobre cantidad apoyando un consumo de ropa por medio de la elección de prendas que duren más. Desde esta perspectiva la economía circular está trayendo una oleada de innovaciones muy necesarias, nuevos modos de producción y nuevos patrones de consumo, incluyendo esquemas de recuperación y reciclaje de materiales. Sin embargo, en una sociedad circular, el consumo depende principalmente de la prestación de servicios y no de bienes. Producir más bienes materiales no es la respuesta principal dada por la economía circular, sino todo lo contrario. En su lugar, la economía circular aboga por el uso cuidadoso, recursos eficaces, uso prolongado y repetido de los productos existentes en el mercado.