Análisis comparativo entre COBIT 5 y TOGAF 9.1 para su aplicación de forma integrada

Abstract

[ES] Este Trabajo de Fin de Grado (TFG) pretende comparar los estándares COBIT 5 (ISACA) y TOGAF 9.1 (Open Group), describiendo, a su vez, cómo pueden trabajar de manera conjunta. Además, se mostrarán las formas de actuar que nos ofrecen los dos estándares a analizar. A partir de ello, se estudiarán semejanzas, discrepancias y actuaciones que pueden ser complementarias entre ellas. El trabajo se desarrollará siguiendo las etapas por las que pasa una empresa que implanta un marco para el Gobierno de las TI y la definición de la Arquitectura Empresarial. Para ello, se presentará un caso de estudio con el que se seguirá la evolución de una corporación. Con el caso de estudio veremos cómo estas herramientas nos proveen de pasos, procesos y buenas prácticas para dirigir la corporación mediante la buena gestión de las TI.

[CA] Aquest Treball Fi de Grau pretén comparar els estàndards COBIT5 (ISACA) i TOGAF 9.1 (Open Group), descrivint, a la vegada, com poden treballar de manera conjunta. A més, es mostrarà les maneres d'actuar que ens ofereixen ambdós estàndards. A partir d'açò, s'estudiaran semblances, discrepàncies i actuacions que poden ser complementàries. El treball es desenvoluparà seguint les etapes per les quals passa una empresa que implanta un marc per al Govern de les TI i la definició de l'Arquitectura Empresarial. Per açò, es presentarà un cas d'estudi amb el qual es seguirà l'evolució d'una corporació. Amb el cas d'estudi vorem com aquestes ferramentes ens proveeixen de passos, processos i bones pràctiques per a dirigir la corporació mitjançant la bona gestió de les TI.

[EN] This Final Project aims to compare the standards of COBIT 5 (ISACA) and TOGAF 9.1 (Open Group), describing, at the same time, how can they work together. Besides, will be shown ways of acting that both standards to analyze offer. From it, will be studied similarities, discrepancies and acts that can be complementary between them. The project will be developed following the stages by which a company that implants a framework of IT Governance and define the Enterprise Architecture. For that, will be presented a study case with which the evolution of the corporation will be followed. With the study case, we will observe how these tools provide us of steps, processes and good practices to lead the corporation by means of good manage of the IT.