INFLUENCIA DE LAS PROGRAMACIONES DE RIEGO EN PARCELA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE UNA RED COLECTIVA DE RIEGO

[EN] In irrigated areas with pressurized irrigation networks, it is necessary to develop tools with the aim of improving efficient use of water and energy resources, maintaining crop yield and productivity. In this paper, the performance of the irrigation network is analyzed, considering several scenarios of on-farm irrigation scheduling for a day with the highest crop water requirements (July). The proposed methodology has been applied to the irrigation area of Tarazona de La Mancha (Albacete). For this aim, an irrigation scheduling was used for each plot of the irrigated area, based on the typical meteorological year (TMY) methodology. To analyze irrigation network performance, energy consumed and energy costs were computed at each scenario of opening of hydrants. To compute hydraulic variables, EPANET® toolkit was used in combination with MATLAB®.

[ES] En zonas regables con redes de distribución de agua, es necesario el desarrollo de herramientas de ayuda para mejorar la eficiencia en el uso del agua y la energía, sin comprometer el rendimiento y productividad de los cultivos. En este trabajo se realiza un análisis del comportamiento de una red de distribución de riego, con distintas estrategias de la programación del riego en parcela, aplicado a un día de máximas necesidades hídricas de los cultivos. La metodología propuesta ha sido aplicada en la zona regable de Tarazona de La Mancha (Albacete, España). Para ello, se establece una programación de riego en diversas parcelas de la zona regable, a partir del año meteorológico típico (TMY). Para evaluar el comportamiento de la red, se han determinado los costes energéticos y consumo de energía en función de los distintos escenarios de apertura de tomas en parcela planteados. Para simular el comportamiento hidráulico de la red, se ha utilizado EPANET®, en combinación con MATLAB®.