Acercamiento al espacio público. Lecturas de una nueva generación de arquitectos españoles

Abstract

[EN] The context of crisis in which Spanish architecture is developed today determines the response of architects when exercising their discipline. The public space -as a frame for work, experimentation and commitment- has replaced the collective housing and social housing where today, for obvious reasons, there are not any opportunities for development. Upon recognizing the tradition and the uniqueness of modern architecture in Spain, and through the example of six emergent offices, one can glimpse the strategies and concerns drawing the panorama of contemporary architecture in our country.

[ES] El contexto de crisis en el que hoy se desarrolla la arquitectura española condiciona la respuesta de los arquitectos en el ejercicio disciplinar. El espacio público como marco de trabajo, experimentación y compromiso ha venido a sustituir al de la vivienda colectiva y la vivienda social donde hoy, por razones obvias, no hay oportunidades de desarrollo. Desde el reconocimiento de la tradición y las singularidades de la arquitectura moderna en España, y a través del ejemplo de seis estudios emergentes, se vislumbran estrategias e inquietudes que pueden dibujar el panorama de la arquitectura contemporánea en nuestro país.