Rainbow DT. Retorcedora directa de hilados para la investigación de nuevos tejidos

Abstract

[ES] La novedosa máquina expuesta en el presente proyecto, puede representar una importante ayuda para aquellas empresas textiles, que necesiten desarrollar nuevos prototipos de una manera rápida y económica, ya que esta, permite realizar una gran variedad de hilados torcidos a partir de pequeñas cantidades de hilados individuales. Los nuevos torzales son bobinados en formato Standard, de modo que pueden ser inmediatamente utilizados en las máquinas de tejer, permitiendo, tanto la preparación de nuevos muestrarios, como la preparación de prototipos de tejidos. También es útil para aprovechar pequeñas cantidades de hilo que permitan tejer pequeños lotes de tejido industrial, ya que los torzales obtenidos son totalmente reproducibles industrialmente. La sencillez de manejo y su gran versatilidad son sus características más destacables, pudiendo utilizarse para preparar los torzales más complicados, o bien, si se desea, como una simple bobinadora, todo ellos sin requerir ajustes mecánicos. La nueva RAINBOW DT, es una herramienta, a caballo entre el laboratorio y la sala de producción, ya que esta ofrece la posibilidad de reunir, torcer y bobinar hilados de distinta procedencia, así como fabricarlos a partir de hilados de distintos tipo de fibra, (desde fibras naturales, hasta los últimos desarrollos en fibras de carbono) y todo ello en una solo operación, por lo que representa una opción interesante de las que existen pocas ofertas alternativas en el actual mercado de maquinaria textil. Concebida de forma compacta y modular, permite ampliar en cualquier en el momento que se desee el número de unidades instaladas obteniendo de este modelo producciones industriales.

[EN] The innovative machine presented in the present project, can represent an important aid for those textile companies, which need to develop new prototypes in a fast and economical way, as it allows to realize a large variety of twisted yarns from small amounts of individual yarns. The twines are winded in standard format, so they can be immediately used in knitting machines, allowing the preparation of new samples, and the manufacturing of fabric prototypes. It’s also useful to take advantage of small amounts of yarn that allow to knit small batches of industrial fabric, since the obtained twines are fully reproducible industrially. The simplicity of handling and its great versatility are its most outstanding characteristics, being able to be used to prepare the most complicated twines, or, if desired, as a simple winding machine, all of that without requiring mechanical adjustments. The new RAINBOW DT, is a tool, that is placed between the laboratory and the production room, which offers the possibility of gathering, twisting and winding yarns from different origin, as well as make them from yarns of different type of fiber, (from natural fibers, to the latest developments in carbon fibers) and all of that in a single operation. So it represents an interesting option of which there are few alternative offers in the current market of textile machinery. Conceived in a compact and modular way, it allows to expand at any time the desired number of installed units, obtaining from this model, industrial productions.