Proyecto de almacenamiento de productos químicos en la localidad de Paterna (Valencia)

Abstract

[ES] Puede definirse un accidente como un suceso indeseable, por el hecho de comportar unas consecuencias graves. Este tipo de sucesos, llevan asociados una determinada frecuencia, al igual que un determinado daño, de modo que la combinación de estos dos factores, da lugar a que el acontecimiento, conlleve un determinado nivel de riesgo. En ocasiones, los sucesos que presentan mayor probabilidad de ocurrencia, se particularizan por el hecho de tener consecuencias más leves. Por otra parte, aquellos caracterizados por tener mayores repercusiones, suelen darse raras veces, es decir, suelen llevar asociados una baja frecuencia. Atendiendo a lo descrito, puede decirse que en cada caso, se tiene una mayor contribución por parte de uno de los dos parámetros condicionantes del suceso, resultando tener en ambos casos, un nivel de riesgo parecido de forma independiente a la contribución de dichas variables. En cualquier caso, se querrá minimizar la contribución de ambos factores, resultando algunas veces, inevitable. Sin embargo, en el ámbito industrial sí puede hacerse. Para ello, será necesario disponer en la propiedad las medidas de seguridad pertinentes con el fin de evitar al máximo posible, la probabilidad de suceso de accidente, promoviendo a su vez, una mínima repercusión tanto para el trabajador, la población como el medio ambiente, cuando no sea posible evitar que se dé el accidente. El presente trabajo de fin de grado se realiza atendiendo a la importancia que supone lo descrito, es decir, siendo conscientes del peligro que suponen las actividades industriales, especialmente las referentes al sector químico, debido a las graves consecuencias que desbocarían el incorrecto diseño, uso y mantenimiento de las instalaciones del sector, intentando promover la seguridad tanto en la propiedad industrial, como en el entorno. Así pues, en este proyecto se realiza el diseño de un sistema de almacenamiento de tres productos químicos, siendo estos, tres pesticidas-funguicidas, de acuerdo con las especificaciones marcadas por el cliente. Con lo cual, se asigna una especial importancia a las distancias mínimas que se deben resguardar entre las instalaciones de la propia propiedad, así como con respecto a factores externos a esta. Además, serán seleccionados los depósitos de almacenamiento para cada sustancia, indicando las medidas de seguridad que deberán tener dichos tanques, realizando a su vez, el diseño de una instalación de protección contra incendios y el referente para disminuir la probabilidad de impacto de un rayo en la propiedad, con el fin de evitar en la medida de lo posible, las consecuencias que esto supondría. Todo esto, atendiendo a la normativa correspondiente. Asimismo, se lleva a cabo la distribución en planta de todas las instalaciones a ubicar en la parcela.

[CA] Es pot dir que un accident és un succés indesitjable pel fet de comportar unes conseqüències greus. Aquests tipus d'esdeveniments, porten associats unes determinades freqüències i uns determinats danys, de manera que la combinació d'aquests dos factors, dóna lloc a un nivell de risc en concret. Sovint, aquells que presenten major probabilitat d'ocurrència del succés, es particularitzen pel fet de tindre conseqüències menys violentes. D'altra banda, els successos caracteritzats per tindre majors repercussions, solen donar-se rarament (amb baixa freqüència). És a dir, que cadascun, presenta un major valor d'un dels dos paràmetres condicionants del risc d'un succés, resultant ser aquest, pràcticament semblant en ambdós casos. En qualsevol cas, es voldrà minimitzar la contribució d'aquests dos factors, resultant ser inevitable de vegades. Tanmateix, en l'àmbit industrial, sí que es pot fer. Per tal d’aconseguir-ho, serà necessària la implementació de les mesures de seguretat pertinents en la propietat, amb la finalitat d’evitar al màxim possible, la probabilitat de succés d'accident, promovent al mateix temps, una mínima repercussió tant per als treballadors, la població i el medi ambient, en cas que aquest esdeveniment, no es puga evitar. Aquest treball de finalització de grau, es realitza atenent a la importància que suposa el que s’ha descrit, és a dir, sent conscients del perill que suposen les activitats industrials, especialment les referents al sector químic, a causa de les greus conseqüències que ocasionaria l'incorrecte disseny, ús i manteniment de les instal·lacions del sector, intentant promoure la seguretat tant en la propietat industrial, com en l'entorn. Així doncs, en aquest projecte es realitza el disseny d'un sistema d'emmagatzematge de tres productes químics, sent aquests, tres pesticides-fungicides, d'acord amb les especificacions marcades pel client. Amb la qual cosa, s'assigna una especial importància a les distàncies mínimes a respectar entre les instal·lacions de la mateixa propietat, així com pel que fa a factors externs a aquesta. A més, seran seleccionats els dipòsits d'emmagatzematge per a cada substància, indicant les mesures de seguretat que hauran de tenir aquests tancs, realitzant al seu torn, el disseny d'una instal·lació de protecció contra incendis i la referent per tal de disminuir la probabilitat d'impacte d'un raig en la propietat, amb la finalitat d'evitar en la mesura del possible, les conseqüències que això suposaria. Tot això, atenent la normativa corresponent. Així mateix, es realitza la distribució en planta de totes les instal·lacions a situar en la parcel·la.

[EN] An accident can be defined as an undesirable event for the fact of having serious consequences. This kind of events have a determined frequency as well as a determined damage so the combination of both factors implies a given level of risk. Sometimes, the events that present higher chance of happening have slight consequences and those with higher consequences have a lower frequency. As described above, it could be said that in each case, there is a higher contribution by one of both event conditioning parameters, and as a result there is a similar risk level independently of the contribution of those variables, in any case, the contribution of both factors has to be minimized and sometimes this will be unavoidable. Nevertheless in the industrial field it can be done, for achieving this it’s necessary to have in the property the security measures needed in order to avoid as much as possible the probability of success of an accident, promoting, in turn, a minimal impact both for the worker, the population and the environment, when is not possible to avoid the accident happening. The present thesis is done according to the importance that the described above supposes, that is to say, being conscious of the danger that supposes industrial activities, especially those referring to the chemical sector, due to the serious consequences that the incorrect design, use and maintenance of the facilities in the sector, trying to promote safety in both industrial property and in the environment. Thus, in this project the design of a system of storage for three chemical products is done according to the marked specifications by the client, these chemical products are three pesticides-fungicides. So, a special importance is given to the minimum distances that must be achieved between the facilities of the own property, as well as with respect to external factors to it. Furthermore, storage tanks will be selected for each product, indicating the safety measures that must be taken for designing this tanks, carrying out, in turn, the design of an installation of fire protection and the lightning rod to reduce the chance of impact of a lightning on the property, in order to avoid, as far as possible, the consequences that would suppose. All this work has been done according to the corresponding regulations. Finally, the distribution in plant of all the facilities located in the plot has been designed.