LA PUNTA DEL ICEBERG: ARQUEOLOGIA ANTÁRTICA EN LA ERA DIGITAL

[EN] This presentation seeks to discuss the use of digital technologies in the research conducted in the fieldwork and in the laboratory of the Antarctic Archaeological Project. This effort that is being done by the members of the LEACH tries to contribute to a better record of the information produced through the work carried out and also to elaborate new research and divulgation tools.

[ES] El presente trabajo busca discutir la utilización de tecnologías digitales en las investigaciones de campo y de laboratorio del proyecto de arqueología antártica. Este esfuerzo, que viene siendo realizado por parte del equipo del Laboratório de Estudos Antárticos em Ciências Humanas - LEACH -, pretende contribuir para un mejor registro de las informaciones producidas a partir del trabajo desarrollado y también elaborar nuevos instrumentos de investigación y de divulgación de los resultados de la misma.