Resumen:
|
La figura del arquitecto Álvaro Siza, siempre ligada a la tradición portuguesa, supone un elemento de transición entre la
arquitectura del movimiento moderno y la arquitectura contemporánea de nuestros días. Es por ello ...[+]
La figura del arquitecto Álvaro Siza, siempre ligada a la tradición portuguesa, supone un elemento de transición entre la
arquitectura del movimiento moderno y la arquitectura contemporánea de nuestros días. Es por ello que la evolución de
su extensa obra resulta de gran interés, y como en cualquier práctica, existen proyectos no realizados en diversas fases
de evolución tan interesantes como la obra construida: desde bocetos preliminares hasta obras sin terminar.
El objetivo del presente trabajo es realizar una reconstrucción gráfica de alguno de los proyectos no construidos del
autor. Esto es, representar con las técnicas y herramientas actuales un trabajo realizado en otro momento pasado de su
trayectoria, aproximando así al lector lo más cerca posible a la obra concluida, a esa arquitectura ausente.
[-]
The figure of architect Álvaro Siza, always linked with the portuguese tradition, is a transition element between the
modern movement architecture and the contemporary one of nowadays. Due to this, the evolution of his ...[+]
The figure of architect Álvaro Siza, always linked with the portuguese tradition, is a transition element between the
modern movement architecture and the contemporary one of nowadays. Due to this, the evolution of his huge work is
quite interesting, and as in any practice, there are undone projects in several evolution phases as interesting as the built
work: from preliminar sketches to unfinished works.
The aim of this academic work is to make a graphic reconstruction of some of the author’s unbuilt projects. This is,
represent with the current techniques and tools a work that has been done in another past moment of his career,
aproaching the reader as close as possible to the concluded work, to that absent architecture.
[-]
La figura de l’arquitecte Álvaro Siza, sempre lligada a la tradició portuguesa, suposa un element de transició entre
l’arquitectura del moviment modern i l’arquitectura contemporànea dels nostres díes. Es per això que ...[+]
La figura de l’arquitecte Álvaro Siza, sempre lligada a la tradició portuguesa, suposa un element de transició entre
l’arquitectura del moviment modern i l’arquitectura contemporànea dels nostres díes. Es per això que l’evol·lució de la
seua extensa obra resulta de gran interés, i com en qualsevol pràctica, existeixen projectes no realitzats en diverses
fases d’evol·lució tan interessants com l’obra construïda: des d’esboços preliminars fins obres inacabades.
L’objectiu del present treball es realitzar una reconstrucció gràfica d’algun dels projectes no construïts de l’autor. Això
es, representar gràficament amb les tècniques i ferramentes actuals un treball realitzat en un altre moment passat de
la seua trajectòria, aproximant així al lector el més a prop possible a l’obra conclosa, a aqueixa arquitectura ausent.
[-]
|