LC. Revue de recherches sur Le Corbusier - Núm. 2 (2020)
Tabla de contenidos
Editorial
Artículo de invitado
- Insights into the daily life of Le Corbusier: the agendas in the Fondation Le Corbusier
Artículos
- Le Corbusier in Alessandro Fonti’s “historical project"
- La Corbusier and Ariadne
- Le Corbusier: publicaciones en Estados Unidos, 1925-1939
- Le Corbusier y la fotografía. De la re-producción a la escritura de la villa Church, Ville-d'Avray
- Weaving Words: Le Corbusier and Jean Lurçat Between Tapestry and Poetry
- Hospital de Venecia - Feria de Valencia: pas de deux (1965-2002)
Documentación
- Air - son - lumière
Le Corbusier contemporáneo
- Entretien avec Tadao Ando
Reseñas
- Jorge Torres Cueco y Juan Calatrava, edición facísimil de ¿Cañones, municiones? ¡Gracias! Viviendas... por favor + Una exposición, un pabellón y un libro: Le Corbusier 1937-1938
Cierre
- Le Corbusier. Dessin pour L’IIiade. FLC CA Iliade 29
URI permanente para esta colecciónhttps://riunet.upv.es/handle/10251/152294
Examinar
Envíos recientes
Item type: Artículo , Access status: Abierto , Editorial(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Calatrava, Juan; Dercelles, Arnaud; Torres Cueco, Jorge[FR] Les premiers mots de ce deuxième numéro de LC. Revue de Recherches sur Le Corbusier ne peuvent que saluer l’extraordinaire accueil réservé à cette entreprise, malgré le contexte défavorable qui a entouré sa parution. Les milliers de visites sur notre site internet, ainsi que le nombre important de propositions d’articles de qualités qui ont été reçues et continuent à l’être, sont une garantie de poursuivre cette aventure éditoriale.Item type: Reseña , Access status: Abierto , Jorge Torres Cueco y Juan Calatrava, edición facísimil de ¿Cañones, municiones? ¡Gracias! Viviendas... por favor + Una exposición, un pabellón y un libro: Le Corbusier 1937-1938(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Llorente, Marta[ES] .Torres Cueco & Calatrava, Juan. Le Corbusier, ¿Cañones,municiones? ¡Gracias! Viviendas...por favor”(por Marta Llorente) pp.134-136.--Jorge Torres Cueco & Juan Calatrava. Una exposición, un pabellón y un libro: Le Corbusier 1937-1938 ( por Marta Llorente) pp.134-136Item type: Artículo , Access status: Abierto , Air - son - lumière(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Corbusier, Le[FR] On présente ici, dans sa version originale française et aussi en traduction à l'espagnol, le discours prononcé par Le Corbusier à Athènes le 3 août 1933, dans le cadre du IVème CIAM. Le discours de Le Corbusier résume cette situation en se plaçant sous l'advocation de ce Parthénon qui avait déjà suscité sa fascination en 1911, ainsi que des bateaux anonymes et intemporels qui transmettent le message de la couleur. Mais ensuite il aborde le sujet central du discours : les possibilités ouvertes grâce à la libération du mur de sa fonction portante et l'exposition de ses idées sur le mur neutralisant, depuis une confiance absolue en la capacité de la technologie, qui très tôt serait durement réfutée.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Le Corbusier and Ariadne(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Fonti, Alessandro[EN] From a letter dated 1913 to W. Ritter in which he described the “erotic obsession” which had caused him to depict the statue of the Sleeping Ariadne in the gardens of Versailles as a scantily-clad odalisque in the painting entitled “La Versailles du Grand Turc”, up to his last graphic project of 1964 entitled “Nassaince du Minotaure II”, the “private mythology” of Le Corbusier’s works was dominated by Minoan-Cretan mythology, to the point that the bull symbol became the unifying principle of his entire pictorial, plastic and architectural work. Dozens of Le Corbusier’s architectural projects include the theme of the labyrinth. The “main ouverte” and Ariadne - la Licorne were intended to “join up” from afar Chandigarh with the Bhakra dam. For the dam Le Corbusier designed architectural elements and he planned to install a copy of the “Ariadne” sculpture, similar in size to the “open hand” at Chandigarh. The Chandigarh-Bhakra complex – the planned city and the hydroelectric infrastructure – was the realization of the global post-war reconstruction plan, an approach devised by Le Corbusier together with the UN’s CIAM, based on the model of the TVA, the New-Deal Federal Agency, which had planned the development of the most backward area in the States starting from hydropower generation. The story is encrypted on the back of the tabernacle at Ronchamp.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Insights into the daily life of Le Corbusier: the Agendas in the Fondation Le Corbusier(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Benton, Tim[EN] The resources available for research at the Fondation Le Corbusier are many and varied. Among these, the agendas (diaries) offer particularly intriguing insights into the public and private life of Le Corbusier. These diaries present a number of difficulties to the researcher: the notes are often difficult to read and even more difficult to interpret. The organisation of the diaries has to be understood. The pages of the diaries are undated. Establishing the approximate dates for each page presents a challenge that can only be overcome by reference to a wide range of other documentation. This paper offers suggestions for how to analyse and interpret this difficult material. With a number of worked examples, an indication is given of some of the insights that can be obtained from mining this data.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Hospital de Venecia - Feria de Valencia: pas de deux (1965-2002)(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Navarro Pérez, Miguel; Carro Gil, Federico; Mompó García, Marta[ES] La Feria de Valencia de Guillermo Jullian de la Fuente, sigue a partir de 1967 un camino paralelo al desarrollo del proyecto para el Hospital de Venecia de Le Corbusier. Su construcción materializó, a gran escala, inquietudes arquitectónicas ensayadas por el Maestro en el proyecto para Venecia, que sus últimos colaboradores llevaron a cabo tras su muerte. Ambas obras podemos entenderlas como el trabajo de un taller de arquitectura, en el que bajo la inspiración de Le Corbusier, se cuenta con la aportación creativa de sus colaboradores: el propio Jullian como “jefe de taller” pero también José Oubrerie, Roggio Andréini y otro grupo de arquitectos, quienes deciden continuar los trabajos pendientes del atelier de la rue de Sèvres en el pequeño local de la rue Daguerre, el “Atelier Jullian”. Todos ellos son bastante desconocidos en España, y esto contribuyó, a que la única obra realizada en nuestro país por parte de los herederos del taller de Le Corbusier: la Feria de Valencia de 1967, haya prácticamente desaparecido. Este artículo pretende poner en valor aquella arquitectura y reivindicar su importancia.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Weaving Words: Le Corbusier and Jean Lurçat Between Tapestry and Poetry(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Levitt, Caroline[EN] Before his funeral service in the Cour Carrée of the Louvre on 1 September 1965, the body of Le Corbusier (1887-1965) lay with his tapestry Les Dés sont jetés (1960) as a backdrop. This article examines the place and significance of tapestry in Le Corbusier’s wider career as an architect, artist and poet, bringing out the ways in which his woven works of 1948 onwards are intricately connected to his thinking across media. Jean Lurçat (1892-1966), the protagonist of modern tapestry design, is usually sidelined in art historical analysis. In bring these two figures together, I find a point of encounter not only in their engagement with tapestry as a form of resistance and revolution via a medieval model, but also in their different uses of poetry in the broadest sense. Close readings of the imagery of the tapestries alongside the writings of the artists themselves, Paul Éluard and Stéphane Mallarmé reveal surprising connections.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Entretien avec Tadao Ando(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Ando, Tadao[EN] Interview with Tadao Ando and translation by Noriko Tanabe-FrogerItem type: Artículo , Access status: Abierto , Le Corbusier. Dessin pour L’IIiade. FLC CA Iliade 29(2020-10-07) Corbusier, Le[EN] Le Corbusier. Dessin pour L’IIiade.FLC CA Iliade 29.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Le Corbusier y la fotografía. De la re-producción a la escritura de la villa Church, Ville-d'Avray(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Rojo de Castro, Luis[ES] El artículo analiza el uso que Le Corbusier hace de la fotografía para la publicación y difusión de su obra en las décadas de 1920 y 1930, proponiendo la Ville D’Avray como ejemplo paradigmático. Apoyándonos en la interpretación de la fotografía surrealista como signo y escritura realizada por Rosalind Krauss (1981), proponemos una lectura alternativa a la realizada por Colomina (1988) del uso de la fotografía en la edición y publicación. Entendiendo la fotografía como soporte material y repositorio de información –una suerte de archivo visual preparado para ser manejado como evidencia documental pero también como instrumento autónomo en la construcción de nuevos significados, se describe una estrategia de edición de las fotografías caracterizada por la autonomía con respecto a la realidad material y su manipulación con procedimientos próximos al Surrealismo. Desde este punto de vista crítico, la fotografía sería una técnica para producir no ya imágenes sino ‘signos’ cuya función es ensanchar y ampliar nuestro entendimiento de la realidad y de sus potencialidades.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Le Corbusier in Alessandro Fonti’s “historical project"(Universitat Politècnica de València, 2020-10-07) Mameli, Maddalena[EN] An all-round intellectual, a scholar and professor in the history of Contemporary Architecture, Alessandro Fonti had been a teacher at the IUAV University of Venice since 1981 when, in 2003, he came to Alghero to found the new Faculty of Architecture. Developing the teachings of Manfredo Tafuri, of whom he had been a pupil, his research developed in breadth and depth together with his work as a lecturer, in which he delivered original and up-to-date lessons: Vienna and Otto Wagner, Barcelona and Gaudi, the new arts and modernisms, the artistic and architectural avant-garde, the English neo-avant-garde, American architecture, the Community of Adriano Olivetti, up to the present day. In Alghero, he directed the Workshop on the History of Metropolitan Architecture (LABSAN), Witch reseached the history of architecture with regard to the concep of metrópolis through the analysis of artefacts composing network systems, referable to the well-established categories of the history of Western architecture, as categories of objects referable to a common symbolic and functional matrix (meter polis= mother city). In the sense os Alberti’s QUID TUM and against any “historical perspective”, the workshop’s approach to research was based on the radical assumption of the principle of non-objectivity, which defines history Project to the built, a historical Project. But the main subjects of his reseach werw firts Paul Klee and then Le Corbusier. Expanding an idea by Tafuri, he imagined for both the existence os a “discreet” historical avant-garde.Item type: Artículo , Access status: Abierto , Le Corbusier: publicaciones en Estados Unidos, 1925-1939(Universitat Politecnica de Valencia, 2020-10-07) Zaparaín Hernández, Fernando; Ramos Jular, Jorge; Llamazares Blanco, Pablo[ES] Se recopilan y analizan las publicaciones, de y sobre Le Corbusier, en Norteamérica, en el periodo de entreguerras, que corresponde con la difusión inicial de sus ideas e incluye su participación en la Modern Architecture International Exhibition del MoMA en 1932, su muestra de pintura en la galería Becker en 1933 y el viaje con exposición de 1935. Durante esta época se consolidaron en Estados Unidos la estandarización industrial, la automoción o los fenómenos urbanos complejos, que atrajeron a Le Corbusier, y propiciaron allí el interés por sus alegatos sobre la máquina. Se aporta un listado actualizado, operativo y más completo, que permite hacer una mínima bibliometría, con 15 textos de Le Corbusier y 73 de otros autores. Muchos eran antiguos colaboradores (Rice, Frey, Stonorov) o admiradores en torno al MoMA, con Hitchcock a la cabeza (Kocher, Barr, Heap, Lescaze, Hood). Hubo alguna respuesta crítica de figuras como Wright, Fuller, Bauer o Mumford. Destacaron determinados medios e instituciones favorables (Architectural Record, The New York Times, The Studio, MoMA, Architectural League). En cuanto al formato, no se trata de estudios académicos ni metodológicos, sino alegatos breves y provocadores, con el hábil recurso a titulares e imágenes propias, en paralelo al texto. La temática principal no fue su obra construida, sino sus propuestas urbanas.