Arquitectura como escultura: la huella del minimalismo

[ES] La escultura minimalista mantiene una profunda relación teórica y práctica con la arquitectura contemporánea, desdibujando sus límites y cuestionando la influencia entre ambas disciplinas. Mediante el análisis de cuatro parejas escultor-arquitecto, se exploran sus contextos artísticos generando un diálogo que pone de relieve la simbiosis entre arte y construcción. Este estudio comparativo trata desde los principios creativos de cada autor hasta la materialización de sus obras, trazando la conexión entre el formalismo escultórico y su impacto en la arquitectura actual. El objetivo se dirige a identificar los procesos mediante los cuales la escultura minimalista ha influido en el diseño arquitectónico, comprendiendo el origen y evolución de sus principios en los espacios construidos. El resultado ofrece una comparación detallada que evidencia esta influencia, invitando a reflexionar sobre la constante interacción entre arte y arquitectura.

[EN] Minimalist sculpture maintains a deep theoretical and practical relationship with contemporary architecture, blurring their boundaries and questioning the influence between both disciplines. Through the analysis of four sculptor-architect pairs, their artistic contexts are explored, generating a dialogue that highlights the symbiosis between art and construction. This comparative study examines the creative principles of each author and the materialization of their works, tracing the connection between sculptural formalism and its impact on contemporary architecture. The objective is to identify the processes through which minimalist sculpture has influenced architectural design, understanding the origin and evolution of its principles within built spaces. The result offers a detailed comparison that demonstrates this influence, inviting reflection on the ongoing interaction between art and architecture.