Las aventuras de Mortimer y su proceso creativo

[EN] Tackling a new project as a cross-discipline team has always meant an enriching experience. If the goal of the project is educational, then the result will double its interest. “Les aventures de Mortimer i la història del cinema d’animació” (The Adventures of Mortimer and the History of Animation) was the title of the project developed for the cultural centre Espai Rambleta, Valencia, to bring the history of animation to the general public, in an educative, fun way. This project is also one of the pieces developed within the course on Didactic Animation taught by David Heras, in the Master on Design and Illustration by the Universitat Politècnica de València (Polytechnic University of Valencia). It can be seen at http://larambleta.com/mortimer.

[ES] Acometer un nuevo proyecto y hacerlo con un equipo multidisciplinar siempre supone una experiencia enriquecedora, pero si además puede tener un objetivo didáctico para el público al que se dirige, entonces el resultado será doblemente interesante. “Les aventures de Mortimer i la història del cinema d’animació” (así se denominó el proyecto) ha sido desarrollado para Espai Rambleta de Valencia para acercar de una forma didáctica y divertida la historia del cine de animación al público en general. El proyecto nace —además— de un encargo realizado en la asignatura de Ilustración Didáctica, impartida por David Heras, en el Máster en Diseño e Ilustración de la Universitat Politècnica de València. Es accesible desde la URL http://larambleta.com/mortimer