Reloj Ratera. Conservación y Restauración de un reloj del siglo XIX

[ES] Este Trabajo de Fin de Grado muestra el proceso de conservación y restauración de un reloj tipo ratera (lackschilduhr) del s.XIX que ha estado encaminado no solo a devolver la estabilidad a los materiales (estructura y maquinaria) sino también su funcionalidad. Para ello se ha realizado una investigación en torno a el estilo del reloj, su época de producción y su funcionamiento. Este trabajo incluye los estudios y análisis previos a la intervención, así como cada una de sus fases. Finalmente el estudio incluye una propuesta de conservación preventiva con las recomendaciones de exposición y uso de la pieza.

[EN] This BA project presents the conservation and restoration treatment of a 19th century painted dial clock (lackschilduhr) aimed not only to restore the stability of materials (structure and machinery) but also their functionality. For this purpose, an investigation has been carried out around the style of the clock, its production and also on how it works. This project includes the studies and analysis carried out prior to the intervention, as well as a description of each stages of the conservation treatment. Finally, the study includes some preventive conservation guidelines as well as recommendations for display and use.